utilization rate

ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən reɪt
Translation Definition
NEW

Translation of utilization rate into Russian

Noun

resource usage

TECH.US
percentage of available resources or capacity being used
TECH.US
  • The utilization rate of the machines reached 90% this month.Коэффициент использования машин достиг 90% в этом месяце.
Add a suggestion |

Expressions with utilization rate: examples in English and translations in Russian

коэффициент использования мощности
уровень загрузки мощностей
The factory's capacity utilization rate increased to 85% this month.

Synonyms and analogies of utilization rate in English

Examples of utilization rate in a sentence

  • We monitor the utilization rate daily for efficiency.

Translations of "utilization rate" in Context ordered by category and frequency

Noun
коэффициент использованияnm. - koeffitsiyent ispol'zovaniya

Increased automation has significantly boosted our utilization rate over the past year.

Увеличение автоматизации значительно повысило наш коэффициент использования за прошлый год.

показатель использованияnm. - pokazatel' ispol'zovaniya

That's just simply the utilization rate.

Далеко не факт, что это показатель использования.

уровень использованияnm. - uroven' ispol'zovaniya

Good procurement planning should lead to an almost 100 per cent utilization rate.

Надлежащее планирование закупок должно обеспечивать практически 100-процентный уровень использования.

скорость использованияnf. - skorost' ispol'zovaniya

As a result, the utilization rate of each millimeter of space increased, compared with conventional antennas.

В результате скорость использования каждого миллиметра пространства увеличилась по сравнению с обычными антеннами.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for utilization rate:

  • норма использованияnf.

utilization rate: Examples and translations in context

Evaluating the utilization rate will help in generating predictive maintenance schedules.

Оценка коэффициента использования поможет в создании прогнозируемых графиков технического обслуживания.

Calculating the utilization rate helps identify areas where resources are underused.

Расчёт коэффициента использования помогает выявить области, где ресурсы недостаточно используются.

A higher utilization rate reflects better efficiency in our operations and resources.

Более высокий коэффициент использования отражает лучшую эффективность в наших операциях и ресурсах.

Joe explained that a low utilization rate can lead to increased costs for the company.

Джо объяснил, что низкий коэффициент использования может привести к увеличению затрат для компании.

By improving the utilization rate, we can maximize the return on our investments.

Повышая коэффициент использования ресурсов, мы можем максимизировать доходность наших инвестиций.

Managers should regularly assess the utilization rate to enhance productivity in the workplace.

Менеджеры должны регулярно оценивать коэффициент использования для повышения производительности на рабочем месте.

Management emphasized the importance of understanding the utilization rate for future planning.

Руководство подчеркнуло важность понимания коэффициента использования для будущего планирования.

Investors look for a consistent capacity utilization rate in successful companies.

Инвесторы ищут стабильный коэффициент использования производственных мощностей в успешных компаниях.

See also:

capacity utilization rate
Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "utilization rate"?
  • Find accurate translations for "utilization rate" in Russian

    Explore various translations of "utilization rate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "utilization rate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "utilization rate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "utilization rate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "utilization rate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "utilization rate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store