Translation of useless into Russian
Adjective
objects
having no practical use or advantage- This broken tool is useless.Этот сломанный инструмент бесполезен.
actions
not achieving anything helpful or good- His advice was useless in solving the problem.Его советы были бесполезны в решении проблемы.
person
good-for-nothing or not dependable- She called him useless after he forgot the meeting.Она назвала его бесполезным, после того как он забыл о встрече.
Expressions with useless: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of useless in English
Examples of useless in a sentence
Without instructions, the gadget seemed useless. The map was useless in finding the hidden cave. His efforts were useless against the strong current. His boss considered him useless after the project failed. The team found him useless during the crisis.
Translations of "useless" in Context ordered by category and frequency
I was taken in by the advertisement and ordered the useless gadget.
Я дал себя обмануть рекламе и заказал этот бесполезный гаджет.
We pottered about all evening, sorting papers and throwing away useless junk.
Мы весь вечер копались по дому, перебирали бумаги и выбрасывали ненужный хлам.
That useless advice was not worth a dime and only wasted my time.
Тот бессмысленный совет ни гроша не стоил и только зря потратил моё время.
Otherwise, everything will be useless and you just waste your money.
Иначе все ваши усилия будут напрасны и вы только потратите деньги.
Excessive heat can short-circuit electrical components, rendering them useless.
Чрезмерное тепло может привести к короткому замыканию электрических компонентов, делая их непригодными.
A visit from my useless grandson and his ghastly little theater friend.
Ко мне пришёл мой никчёмный внучок... и его гнусный театральный дружок.
When the power is out, everything seems to be useless.
Когда силы на исходе и кажется, что все тщетно.
Other translations for useless:
- безрезультатныйadj.
useless: Examples and translations in context
His mistake could render the whole plan useless at this stage.
Его ошибка может сделать весь план бесполезным на этом этапе.
We need to get shot of all this useless paperwork before the audit.
Нам нужно избавиться от всей этой бесполезной бумаги перед проверкой.
I fell for a fake review and bought a completely useless gadget online.
Я попался на поддельный отзыв и купил совершенно бесполезный гаджет онлайн.
My phone became slow as tar after I installed that useless update yesterday.
Мой телефон стал медленным как черепаха после той бесполезной вчерашней обновления.
Neighbors were pulling no punches, criticizing the mayor's useless renovation plan.
Соседи не стеснялись в выражениях, критикуя бесполезный план ремонта мэра.
My old laptop is useless as a chocolate teapot for video editing projects.
Мой старый ноутбук для видеомонтажа совершенно бесполезный, как шоколадный чайник.
That fashion trend of tiny useless pockets can really get in the sea.
Эта модная тенденция с крошечными бесполезными карманами пусть идёт лесом.
The podcast turned into a parade of armchair strategists offering useless marketing tips.
Подкаст превратился в парад диванных стратегов с бесполезными советами по маркетингу.
See also: