Translation of usage into Russian
Noun
frequency
degree to which something is used- The usage of public transport has increased.Использование общественного транспорта увеличилось.
tradition
established custom or practice- The usage of this ritual dates back centuries.Обычай этого ритуала уходит корнями в века.
linguistics
customary way language is used- English usage varies across regions.Использование английского языка варьируется в разных регионах.
action
- The usage of plastic bags has decreased recently..Использование пластиковых пакетов в последнее время сократилось
Expressions with usage: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of usage in English
Examples of usage in a sentence
They monitored the usage of electricity during peak hours. The usage of this language has evolved over time. Local usage dictates the way festivals are celebrated. The book discusses the evolution of English usage. Proper usage of terms is crucial in legal documents. Water usage is monitored monthly.
The usage of resources must be sustainable.
Translations of "usage" in Context ordered by category and frequency
Local governments often regulate the usage of heavy machinery in urban areas.
Местные власти часто регулируют использование тяжёлой техники в городских районах.
Certain frequencies have limited bandwidth, restricting their usage for communication.
Некоторые частоты имеют ограниченную полосу пропускания, что сужает их применение в связи.
During heatwaves, electricity usage runs high because everyone turns on their air conditioners.
Во время жары потребление электричества зашкаливает, потому что все включают кондиционеры.
Both are correct, but the usage depends on your specific context.
Оба определения верны, однако их употребление зависит от случая применения.
Certain hours in the evening will see the city toll for bridge usage.
В определённые вечерние часы город будет взимать плату за пользование мостом.
I always keep the usage guide handy for reference during repairs.
Я всегда держу руководство по эксплуатации под рукой в случае ремонта.
The usage of stained glass windows date back over a thousand years.
Обычай делать окна из цветных кусочков стекла появился более тысячи лет назад.
Other translations for usage:
- расходnm.
- обиходnm.
- словоупотреблениеnn.
- обыкновениеnn.
- обращениеnn.
- традицияnf.
- привычкаnf.
usage: Examples and translations in context
Environmental groups continue to push for reduced plastic usage in the city.
Экологические группы продолжают бороться за сокращение использования пластика в городе.
The local government issued a tax credit to encourage public transportation usage.
Местные власти ввели налоговую льготу для поощрения использования общественного транспорта.
The phone's battery finally died after countless charges and years of usage.
Батарея телефона окончательно истощилась после бесчисленных зарядок и лет использования.
The company keeps track of equipment usage to plan maintenance and replacements efficiently.
Компания отслеживает использование оборудования, чтобы эффективно планировать ремонт и замену.
We must close the gap in technology usage among our employees.
Мы должны сократить разрыв в использовании технологий среди наших сотрудников.
Consumer packaged goods are designed for quick usage and easy disposal.
Товары повседневного спроса разработаны для быстрого использования и легкой утилизации.
The frequent usage will eventually cause those hinges to wear through.
Частое использование в конце концов приведет к износу этих петель.
Explaining the imperial system requires understanding its historical context and usage.
Объяснение имперской системы требует понимания ее исторического контекста и использования.
See also: