Translation of uniqueness into Russian
Noun
distinctiveness
the state of being one of a kind- Her uniqueness made her stand out in the crowd.Её уникальность выделяла её из толпы.
identity
distinctive individuality or character- His uniqueness in approach is what sets him apart in the industry..Его индивидуальность в подходе выделяет его в отрасли
Synonyms and analogies of uniqueness in English
Examples of uniqueness in a sentence
Uniqueness is a valued trait in the fashion industry. The artist's uniqueness is evident in every piece. Her uniqueness makes her a standout performer.
Translations of "uniqueness" in Context ordered by category and frequency
Critics argue that mass production diminishes product quality and uniqueness.
Критики утверждают, что массовое производство снижает качество и уникальность продукции.
Nowadays it is very difficult to make housing uniqueness and exclusivity.
В наше время очень сложно придать жилью неповторимость и эксклюзивность.
Existence, uniqueness and error estimates for the discrete solution are presented.
При этом мы обсуждаем существование, единственность и оценки погрешности приближенного решения.
Yet another voice demanded above all things to preserve his national uniqueness.
Другой же голос требовал больше жизни беречь свою национальную исключительность.
It really shows the uniqueness of the person wearing it.
Оно должно точно отражать индивидуальность женщины, которая его носит.
Quartz fireplace mantels are able to emphasize the uniqueness of your interior.
Порталы для каминов из кварца способны подчеркнуть особенность вашего интерьера.
However, there are some beliefs that call into question the uniqueness of this interpretation.
Однако есть некоторые убеждения, которые ставят под вопрос однозначность такого толкования.
Other translations for uniqueness:
- своеобразиеnn.
- самобытностьnf.
- необычностьnf.
- эксклюзивностьnf.
- одиночествоnn.
uniqueness: Examples and translations in context
Her choices were often judged rather than accepted for their uniqueness.
Её выбор часто осуждали, вместо того чтобы принять его уникальность.
Navigating life, the ridiculed child learned to embrace her uniqueness.
Проходя через жизнь, осмеиваемый ребёнок научился принимать свою уникальность.
I learned to appreciate secondhand clothes for their uniqueness and style.
Я научился ценить подержанную одежду за её уникальность и стиль.
Friends encouraged the humpback to embrace their uniqueness and seek treatment.
Друзья побуждали горбатого принять его уникальность и обратиться за лечением.
She looked at her one and only painting, proud of its uniqueness.
Она посмотрела на свою единственную картину, гордясь её уникальностью.
Many famous baseball players were southpaws, adding uniqueness to the game.
Многие известные бейсболисты были левшами, что добавляло уникальности игре.
The charm of wood engraving lies in its handcrafted uniqueness and texture.
Очарование ксилографии заключается в её уникальности и текстуре ручной работы.
Local brands are gaining popularity in the apparel industry for their uniqueness.
Местные бренды набирают популярность в индустрии одежды благодаря своей уникальности.
See also: