Translation of unexploded into Russian
Adjective
explosives
not exploded and still able to explode or be fired- Be careful, that is an unexploded bomb!Осторожно, это неразорвавшаяся бомба!
Expressions with unexploded: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of unexploded in English
Examples of unexploded in a sentence
Divers recovered an unexploded mine from the harbor.
Translations of "unexploded" in Context ordered by category and frequency
There is also one unexploded shell; sappers are working on the spot.
Также есть один неразорвавшийся снаряд, на месте работают саперы.
While not common, it is possible to stumble upon unexploded mines.
Хотя они не являются общими, можно наткнуться на невзорвавшиеся мины.
When hostilities cease, minefields and other areas ridden with unexploded devices are frequently left unmarked.
После прекращения боевых действий минные поля и другие территории, насыщенные невзорвавшимися устройствами, зачастую остаются необозначенными.
The interlocutors showed to the SMM the remnants of a 120mm calibre mortar shell, and two tank shells (one unexploded), estimated to be 120mm.
Собеседники показали СММ остатки минометного снаряда калибра 120мм и 2 танковых снаряда (один невзорвавшийся), вероятно, 120мм.
Other translations for unexploded:
- невзорвавшихся
unexploded: Examples and translations in context
Children often discover unexploded cluster bombs, leading to tragic accidents.
Дети часто находят неразорвавшиеся кассетные бомбы, что приводит к трагическим инцидентам.
Children were warned to steer clear of the unexploded mine near their playground.
Детям было сказано держаться подальше от неразорвавшейся мины возле их игровой площадки.
We live daily with the legacy of landmines and also unexploded bombs.
Мы каждый день живем с наследием мин и неразорвавшихся бомб.
People continue to die each year when they happen upon unexploded mines.
Каждый день продолжают гибнуть люди, натыкаясь на неразорвавшиеся снаряды.
An unexploded grenade was found during construction, prompting an evacuation of nearby residents.
Во время строительства была обнаружена неразорвавшаяся граната, что привело к эвакуации местных жителей.
An unexploded mortar shell was removed from the site to avoid any accidents.
Неразорвавшийся миномётный снаряд был удалён с участка, чтобы избежать несчастных случаев.
They can even deliver unexploded ordinance for examination and proper detonation.
Они могут даже доставить неразорвавшиеся боеприпасы для осмотра и надлежащей детонации.
Authorities organized a drill to safely handle an area with unexploded objects.
Власти организовали учения по безопасному обращению с районном, где есть неразорвавшиеся объекты.
See also: