Translation of undersupply into Russian
Noun
business
- The undersupply of vaccines caused delays in distribution.Нехватка вакцин вызвала задержки в распределении.
Verb
supply
- The company may undersupply the market this year.Компания может недопоставить на рынок в этом году.
Synonyms and analogies of undersupply in English
Examples of undersupply in a sentence
An undersupply of affordable housing is a growing concern. Farmers might undersupply the local markets due to drought. The retailer tends to undersupply during holiday seasons.
Translations of "undersupply" in Context ordered by category and frequency
Secondly, there is a major undersupply of good quality housing coming on to the market.
Основной проблемой стал дефицит качественного жилья, поступающего на рынок.
However, despite these factors weighing on the market, the chronic undersupply of housing is likely to support prices, the organisation said.
Однако, несмотря на то, что эти факторы влияют на рынок, хроническая нехватка жилья, вероятно, будет поддерживать цены, говорится в сообщении организации.
Customer curtailment - undersupply of electricity to consumers as a result of technological disruption of the electrical network.
Недоотпуск - недоотпуск электроэнергии потребителям в результате технологического нарушения работы электрической сети.
Other translations for undersupply:
- недопоставки
undersupply: Examples and translations in context
In other words: the undersupply of vitamin D to the population presents a major challenge - especially since vitamin D deficiency is a worldwide problem and not just restricted to certain regions.
Другими словами: недостаток витамина D для населения представляет собой серьёзную проблему, особенно потому, что дефицит витамина D является всемирной проблемой, а не ограничивается только определёнными регионами.
After a prolonged period of oversupply in the uranium market, 2018 saw a shift in balance toward undersupply, with the market being in slight deficit.
После продолжительного периода избыточного предложения на урановом рынке, в 2018 году произошел сдвиг баланса в сторону недообеспечения, при котором на рынке наблюдался незначительный дефицит.
Nonetheless, concerns remain in the fisheries sector, with an oversupply of boats in some districts, undersupply in others and a shortfall in certain types of boats and gear.
Тем не менее сохраняются проблемы в секторе рыбного промысла, в рамках которого отмечается переизбыток судов в одних районах, их недостаточность в других и нехватка определенных типов судов и оснащения.
The implementation of the new equipment will provide a standard level of voltage in the peak periods of consumption, reduce undersupply and electric energy losses.
Внедрение нового оборудования обеспечит нормативный уровень напряжения в сети в пиковые периоды потребления, снизит недоотпуск и потери электроэнергии.
Implementation of this project will significantly improve the reliability of operational and technological management, reduce the time of elimination of technological failures and cut the undersupply of electricity to consumers.
Реализация этого проекта позволит существенно повысить надежность оперативно-технологического управления, сократить время ликвидации технологических нарушений и снизить недоотпуск электроэнергии потребителю.
In 2011, according to the comparison with 2010 the undersupply of energy decreased by 17.5%, by 24.2% - the economic damage.
В 2011 году по в сравнению с 2010 годом снизился на 17,5% недоотпуск электроэнергии, на 24,2% - экономический ущерб.
Thus, the total undersupply of electricity to consumers increased by 2.09 times year-on-year and amounted to 17,194.593 thousand kWh.
Так, суммарный недоотпуск электрической энергии потребителям увеличился по сравнению с предыдущим годом в 2,09 раза и составил 17194,593 тыс. кВтч.
Dmitry Medvedev: At times, these terms are odd - "undersupply."
Д.Медведев: У нас и термины эти иногда просто поражают: «недоотпуск».
See also: