Translation of underspent into Russian
Adjective
resources
not fully utilized or exhausted- The underspent funds will be carried over to next year.Недоиспользованные средства будут перенесены на следующий год.
budget
spent less money than budgeted- The project was underspent by 10% this quarter.Проект был недоиспользован на 10% в этом квартале.
Synonyms and analogies of underspent in English
Examples of underspent in a sentence
Underspent resources can be reallocated to other projects. The department was underspent, leading to a budget surplus. Underspent funds were reallocated to other projects.
budgeting
spend less money than allocated- The department managed to underspend its annual budget by ten percent..Отделу удалось недорасходовать свой годовой бюджет на десять процентов
plan
spend less than planned or expected- The project underspent due to unforeseen savings.Проект потратил меньше из-за непредвиденной экономии.
finance budget
- The project had an underspend of $5,000 this year.В этом году у проекта был недорасход в 5000 долларов.
Translations of "underspent" in Context ordered by category and frequency
Although the overall budget was underspent, overexpenditure incurred in the budget line "Operating expenditures - Special services".
Хотя в целом бюджетные средства были израсходованы не полностью, был допущен перерасход средств по статье «Оперативные расходы - специальные услуги».
Despite the plan, the event was underspent due to fewer attendees.
Несмотря на план, на мероприятие было потрачено меньше средств из-за меньшего числа участников.
Her team's project was underspent, allowing them to save for next year's expenses.
Проект ее команды был не израсходован, что позволило им сэкономить на расходы следующего года.
underspent: Examples and translations in context
In the event that the assumptions on which the budget is based are not realized in 2004, or if the Court does not commence investigations, then the Committee expected that the programme budget should be significantly underspent.
В случае, если предпосылки, на которых основывается бюджет, не будут реализованы в 2004 году или если Суд не приступит к расследованиям, то Комитет ожидает, что бюджет по программам должен быть в значительной степени не израсходован.