Translation of underscoring into Russian
Adjective
emphasis
emphasizing or highlighting something important- The teacher's underscoring comments helped students understand the key points.Подчеркивающие комментарии учителя помогли студентам понять ключевые моменты.
supporting
serving as a background or support- The underscoring music added depth to the movie scene.Фоновая музыка добавила глубины сцене фильма.
Noun
writing
- The teacher used underscoring to mark important terms.Учитель использовал подчёркивание, чтобы отметить важные термины.
Synonyms and analogies of underscoring in English
Examples of underscoring in a sentence
The report's underscoring points were clear. The underscoring theme highlighted the protagonist's journey. Underscoring visuals enhanced the narrative. Her notebook was full of underscoring beneath every key date and name. Please avoid heavy underscoring in the manuscript; use italics instead.
emphasis
emphasize the importance of something- The incident underscores the need for safety measures.Инцидент подчёркивает необходимость мер безопасности.
underline
draw a line under text to highlight- She will underscore the key points in her notes.Она подчеркнёт ключевые моменты в своих записях.
writing
line drawn beneath text or characters- The password must include an underscore.Пароль должен содержать подчеркивание.
soundtrack
music for a film or play- The underscore perfectly matched the film's dramatic scenes..Саундтрек идеально подходил к драматическим сценам фильма
Translations of "underscoring" in Context ordered by category and frequency
The light rain added a pleasant patter, underscoring the cozy setting of the evening.
Лёгкий дождь добавил приятное постукивание, подчёркивая уютную обстановку вечера.
His plea came at the end of an interview, underscoring its importance.
Его призыв прозвучал в конце интервью, подчеркнув его значимость.
The risk of further deadly outbreaks is rising, underscoring the urgent need to eradicate polio globally.
Риск последующих опасных вспышек растет, что подчеркивает экстренную необходимость глобальной ликвидации полиомиелита.
Underscoring the high-level relations between Azerbaijan and Italy, the Mayor of Rome praised this cooperation.
Отметив высокий уровень связей между Азербайджаном и Италией, мэр города Рима выразил удовлетворение этим сотрудничеством.
Many small island developing States suffered disproportionately from such disasters owing to their geophysical characteristics, underscoring their environmental vulnerability.
Многие малые островные развивающиеся государства в непропорционально большой степени страдают от таких бедствий в силу своих геофизических особенностей, что свидетельствует об их экологической уязвимости.
Underscoring the urgent need to contain this public health crisis owing to its possible grave humanitarian, economic and social consequences,
особо указывая на настоятельную необходимость сдерживания этого кризиса в сфере здравоохранения ввиду его возможных серьезных последствий в гуманитарной, экономической и социальной областях,
Other translations for underscoring:
- особо отмечая
- подчеркивание
underscoring: Examples and translations in context
The two studies' conclusions did jibe, underscoring the importance of their shared findings.
Выводы двух исследований совпали, подчёркивая важность их общих находок.
The term appears passim in legal documents, underscoring its significance.
Термин встречается на протяжении всех юридических документов, подчеркивая его значимость.
Her voice came out stiff, underscoring her determination to be heard.
Её голос звучал твёрдо, подчеркивая решимость быть услышанной.
Many airlines make information materials underscoring those benefits.
Многие авиакомпании в своих информационных материалах подчеркивают эти преимущества.
The new law is both publicly unveiling breaches and highlighting their frequency, underscoring the need for compliance and enforcement.
Новый закон публично раскрывает нарушения, их частоту, подчеркивая необходимость соблюдения правил.
He restates this several times in his letters, underscoring its importance.
Это обращение многократно повторяется в тексте, подчёркивая его потерю.
Further underscoring the importance of road safety, he stated:
Подчеркивая далее значение безопасности дорожного движения, он сказал:
Moreover, the prominent diagonal line serves as a stark contrast, thus underscoring the brand's overall progressiveness.
Кроме того, выступающая диагональная линия служит резким контрастом, подчеркивая тем самым общую прогрессивность бренда.
See also: