Translation of unavoidable into Russian
Adjective
inevitable
cannot be avoided or prevented- The delay was unavoidable due to the storm..Задержка была неизбежной из-за шторма
Expressions with unavoidable: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of unavoidable in English
Examples of unavoidable in a sentence
His resignation was unavoidable after the scandal.
Translations of "unavoidable" in Context ordered by category and frequency
The soldiers were trained to play possum if capture seemed absolutely unavoidable.
Солдат учили прикинуться мёртвыми, если плен казался совершенно неизбежным.
The company stuck its head in the sand until bankruptcy became unavoidable.
Компания прятала голову в песок, пока банкротство не стало неизбежным.
It's a crucial, unavoidable issue mankind cannot separate itself from.
Это важнейший, неминуемый вопрос, от которого человечество не может отделить себя.
The unavoidable end of the credit expansion makes the faults committed visible.
Неминуемый конец кредитной экспансии сделает совершенные ошибки очевидными.
It was an unfortunate but unavoidable incident.
Это был несчастный, но неотвратимый случай.
Twilight was everywhere - an unavoidable cultural whirlwind, but people were not happy about it.
Сумерки были повсюду - неотвратимый культурный вихрь, но люди не были этому рады.
unavoidable: Examples and translations in context
Her illness forced his back to the wall, making extra work unavoidable.
Её болезнь прижала его к стенке, сделав дополнительную работу неизбежной.
She knew the walk of shame would be embarrassing but unavoidable.
Она знала, что постыдное возвращение будет смущающим, но неизбежным.
Tension in the office boiled to a point where a group discussion became unavoidable.
Напряженность в офисе достигла критической точки, когда групповое обсуждение стало неизбежным.
Sacking her was a tough decision, but management felt it was unavoidable.
Уволить её было сложным решением, но руководство посчитало это неизбежным.
Jumping through hoops is frustrating but sometimes unavoidable in life.
Бюрократическая волокита раздражает, но иногда это неизбежно в жизни.
Being a third wheel can be awkward, but sometimes it's unavoidable in social situations.
Быть третьим лишним может быть неловко, но иногда это неизбежно в социальных ситуациях.
Despite their efforts, the downgrading of their proposal was unavoidable last quarter.
Несмотря на их усилия, понижение их предложения было неизбежно в прошлом квартале.
If there is a replaceable battery, downtime is still unavoidable.
Если же сменная батарея есть, простои все равно неизбежны.
See also: