Translation of typeset into Russian
Verb
formatting
- The document will typeset automatically.Документ будет автоматически оформлен.
composition
- She typeset the entire book manually using old printing presses..Она вручную набирала текст всей книги, используя старые печатные станки
Synonyms and analogies of typeset in English
Examples of typeset in a sentence
She learned how to typeset during her internship. The editor typeset the magazine with precision. He learned to typeset during his apprenticeship.
Translations of "typeset" in Context ordered by category and frequency
It took hours to typeset the entire magazine issue correctly.
Это заняло часы, чтобы правильно набрать весь номер журнала.
To make it professional, we'll need to typeset the resume carefully.
Чтобы сделать это профессионально, нам нужно аккуратно набрать резюме.
They plan to typeset the historic documents to preserve their legibility.
Они планируют сверстать исторические документы, чтобы сохранить их читаемость.
To keep the text aligned, we must typeset each element accurately.
Чтобы сохранить выравнивание текста, мы должны точно сверстать каждый элемент.
If you typeset in this form, the page would look awfully ugly.
Если верстать в таком виде, то страницы стала бы выглядеть ужасно некрасиво.
LaTeX uses the markup to typeset your writing in the right style.
LaTeX использует разметку верстаю ваши письма в нужном стиле.
Other translations for typeset:
- набиратьv.
- набирать текстv.
typeset: Examples and translations in context
She showed him how to typeset the invitation using graphic design tools.
Она показала ему, как набрать приглашение, используя инструменты графического дизайна.
I plan to typeset the newsletter this weekend for our community group.
Я планирую набрать информационный бюллетень в эти выходные для нашей общинной группы.
After writing, he decided to typeset it to see how it would appear.
После написания он решил набрать текст, чтобы увидеть, как это будет выглядеть.
We need to typeset the document before printing it for the event.
Нам нужно набрать документ до его печати на мероприятие.
They want to typeset the catalog for the upcoming exhibition soon.
Они хотят скоро набрать каталог для предстоящей выставки.
I even saw that word typeset.
Я даже видела, как оно набрано, это слово.
Can you typeset the article so we can review it this afternoon?
Ты можешь набрать статью, чтобы мы могли её просмотреть сегодня после обеда?
We recommend that you read a typeset version of this document rather than the plain text version.
Мы рекомендуем вам читать версию этого документа, набранную с использованием различных шрифтов, а не простой текстовый вариант.
See also: