Translation of two-state solution into Russian
Noun
politics
- The two-state solution is often debated in international forums.Решение о двух государствах часто обсуждается на международных форумах.
Examples of two-state solution in a sentence
Many leaders support the two-state solution for peace.
Translations of "two-state solution" in Context ordered by category and frequency
Settlements are illegal under international law, constitute an obstacle to peace and threaten to make a two-state solution impossible.
Воскрешать эти поселения является незаконным по международному праву, и представляет препятствие к миру, угрожая сделать решение о двух государствах невозможным.
And the only answer is a two-state solution.
Единственный ответ - решение о двух государствах.
I believe in a two-state solution.
Я верю в двухгосударственное решение.
He says the US would support a two-state solution if agreed to by both sides.
Он дал понять, что США поддержат двухгосударственное решение, если оно получит поддержку обеих сторон.
Other translations for two-state solution:
- решения о создании двух государств
- основе создания двух государств
two-state solution: Examples and translations in context
The two-state solution seems to be the only viable solution for the conflict.
Решение о двух государствах будет единственным устойчивым вариантом урегулирования конфликта.
The two-state solution is increasingly feeling like a cruel joke.
Решение о двух государствах все больше напоминает жестокую шутку.
The two-state solution continues to enjoy the broad support of the international community.
Решение о двух государствах по-прежнему пользуется широкой поддержкой международного сообщества.
Under these circumstances, the two-state solution remains a cruel joke.
Решение о двух государствах все больше напоминает жестокую шутку.
He must not advance any two-state solution or this will lead to his downfall.
Он не должен продвигать никакого решения о двух государствах, иначе это приведет к его гибели.
And the public is basically supporting the two-state solution and the need to make concessions.
Люди в основном поддерживают решение о двух государствах и необходимость сделать некоторые уступки.
A two-state solution is long overdue.
Решение о двух государствах давно назрело.
Abbas, who has seen his political support from his constituents weaken, reiterated a willingness to accept the two-state solution and the 1967 borders.
Аббас, чья популярность среди избирателей в последнее время пошатнулась, вновь подчеркнул готовность принять двухгосударственное решение при возвращении к границам 1967 года.