Translation of twinkle into Russian
Verb
light
shine with a flickering or sparkling light- The stars twinkle in the night sky.Звёзды мерцают на ночном небе.
Noun
light
brief flickering light or sparkle- The twinkle of the stars was mesmerizing.Мерцание звезд было завораживающим.
movement
- The twinkle of the butterfly caught my eye.Мелькание бабочки привлекло мое внимание.
Expressions with twinkle: examples in English and translations in Russian
Images of twinkle
(light) мерцание
Synonyms and analogies of twinkle in English
Examples of twinkle in a sentence
Her eyes twinkle with mischief. His eyes twinkled with mischief as he spoke. The child's eyes twinkled when she saw the puppy. The dancer twinkled across the stage. The butterfly twinkled through the air. A twinkle appeared in the distant lighthouse.
The twinkle from the candlelight created a cozy atmosphere. There was a twinkle in her eyes as she laughed. The child's twinkle was infectious, spreading joy to everyone. There was a twinkle in the kitten's playful leap. The twinkle of the dancer's feet was mesmerizing.
Translations of "twinkle" in Context ordered by category and frequency
The city lights began to twinkle as twilight enveloped the urban skyline.
Городские огни начали мерцать, когда сумерки окутали городской силуэт.
Her laughter made the room twinkle with happiness, lifting everyone's spirits.
Её смех заставил комнату сиять счастьем, подняв настроение всем.
The candle flickered and caused shadows to twinkle on the wall behind it.
Свеча трепетала и заставляла тени мелькать на стене позади неё.
Granddaddy always had a twinkle in his eye when he saw us.
У дедушки всегда был огонек в глазах, когда он видел нас.
The beckoning twinkle of stars made stargazing a magical experience.
Таинственное мерцание звёзд превращало наблюдение за ними в волшебный опыт.
She felt a twinkle of nostalgia while looking through old photographs.
Её охватило мгновение ностальгии, пока она смотрела старые фотографии.
twinkle: Examples and translations in context
As twilight deepened, the stars began to twinkle in the night sky.
По мере сгущения сумерек звёзды начали мерцать на ночном небе.
A billion stars twinkle in the night sky, each one unique.
На ночном небе мерцает миллиард звезд, и каждая из них уникальна.
The ocean waves twinkle under the sun, reflecting a million tiny lights.
Океанские волны мерцают под солнцем, отражая миллионы крошечных огней.
In the drab twilight, the city lights began to twinkle like stars.
В тусклые сумерки городской свет начал мерцать, как звезды.
When the owl hooted, the stars above seemed to twinkle in response.
Когда сова ухнула, кажется, что звёзды наверху мерцают в ответ.
At dusk, the fireflies would twinkle above the pond, enchanting everyone nearby.
На закате светлячки начинали мерцать над прудом, очаровывая всех поблизости.
As darkness fell, the starlight began to twinkle like diamonds in the sky.
Когда опустилась тьма, свет звезд начал мерцать, как бриллианты в небе.
Underneath the vanquished sky, the stars began to twinkle despite the earlier storm.
Под побежденным небом звезды начали мерцать, несмотря на прошедший шторм.
See also: