try for

traɪ fɔr
tried fortries for
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of try for into Russian

Phrasal verb

tr.
1.

effort

make an effort to achieve something
  • She will try for the championship this year.В этом году она будет пытаться завоевать чемпионский титул.
2.

level

strive to reach a certain level
  • They are trying for a higher score in the game.Они стремятся набрать более высокий балл в игре.
Add a suggestion |

Expressions with try for: examples in English and translations in Russian

примерять
примерить
She decided to try for size before buying the dress.
зарабатывать очко
заработать очко
The team will try for a point in the final minute.

Synonyms and analogies of try for in English

v.attemptendeavorstriveMore synonyms

Examples of try for in a sentence

  • They decided to try for a new record.
  • She will try for the championship next year.
  • The team is trying for a new record.

Translations of "try for" in Context ordered by category and frequency

Verb
попробоватьv. - poprobovat'

They decided to give homeschooling a try for a year before judging it.

Они решили год попробовать домашнее обучение, прежде чем судить о нём.

He decided to push his luck and try for the jackpot again.

Он решил ещё раз испытать удачу и попробовать сорвать джекпот.

стремиться кv. - stremit'sya k

We should try for the development of this language.

Мы должны стремиться к тому, чтобы развиваться наш язык.

High confidence in the appearance of authenticity is emboldening criminals to try for ever-higher bounties.

Высокая уверенность в появлении подлинности побуждает преступников стремиться к еще более высоким достижениям.

стараться дляv. - starat'sya dlya

It is very difficult to describe myself but I will try for you!

Очень сложно описать себя, но я буду стараться для вас!

We will do everything to make your holiday unusual and happy to try for your customers.

Мы сделаем все, чтоб Ваш отдых был необычным и рады стараться для своих клиентов.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for try for:

  • добиватьсяv.
  • стремитьсяv.

try for: Examples and translations in context

I struck upon an unusual recipe that I want to try for dinner.

Я неожиданно нашёл необычный рецепт, который хочу попробовать приготовить на ужин.

He decided to scout out new restaurants to try for his birthday dinner.

Он решил поискать новые рестораны, чтобы попробовать их на день рождения.

A friend gave me some eyebright to try for my dry eyes.

Друг дал мне немного очанки, чтобы попробовать для сухости глаз.

It is worth a try for anyone struggling with these problems.

Стоит попробовать каждому, кому надоело бороться с этой проблемой.

Adopting a new perspective in this debate seems worth a try for resolution.

Для разрешения спора, похоже, стоит попробовать взглянуть на ситуацию с новой точки зрения.

He wasn't sure about marriage counseling, but agreed to try for her sake.

Он не был уверен насчет консультаций по семейным вопросам, но согласился попробовать ради неё.

After researching ozone therapy, I decided to give it a try for my allergies.

После изучения озонотерапии я решил попробовать её для лечения аллергии.

It has many cool options that you can try for yourself.

Она имеет много интересных вариантов, которые вы можете попробовать для себя.

See also:

try for size
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "try for"?
  • Find accurate translations for "try for" in Russian

    Explore various translations of "try for" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "try for" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "try for" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "try for" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "try for" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "try for" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store