Translation of try again into Russian
Verbal expression
attempt
make another attempt at something- If you fail, just try again.Если не получится, просто попробуй снова.
persistence
repeat an action or effort- She decided to try again after the first attempt didn't work.После того как первая попытка не удалась, она решила попробовать ещё раз.
Synonyms and analogies of try again in English
Examples of try again in a sentence
She decided to try again after the initial failure. If you fail, just try again. He encouraged her to try again despite the setbacks.
Translations of "try again" in Context ordered by category and frequency
After the fall, he got up and boldly decided to try again.
После падения он встал и смело решил попробовать еще раз.
Rather than dwelling on his disappointment, he decided to try again.
Вместо того чтобы погрязнуть в разочаровании, он решил попробовать снова.
She missed the bus but decided to try again tomorrow.
Она опоздала на автобус, но решила повторить попытку завтра.
When the app crashed, he quickly restarted it and decided to try again.
Когда приложение вылетело, он быстро перезапустил его и решил попытаться снова.
Even in failure, his mettle encouraged him to try again and never give up.
Даже в поражении его стойкость вдохновляла его пытаться снова и никогда не сдаваться.
He realized that the failures might scar his willingness to try again.
Он понял, что неудачи могут подорвать его желание пробовать снова.
A couple of weeks later I work up the courage to try again.
Но спустя несколько дней я собрал смелость попытаться еще раз.
Other translations for try again:
- повторять попыткуv.
try again: Examples and translations in context
The teacher advised him to try again after reviewing his errors on the exam.
Учитель посоветовал ему попробовать ещё раз после анализа ошибок на экзамене.
After the first attempt failed, the team agreed to try again with new strategies.
После неудачи первой попытки команда решила попробовать ещё раз с новой стратегией.
She missed the bus, but she was determined to try again tomorrow morning.
Она опоздала на автобус, но была полна решимости попробовать ещё раз завтра утром.
You should try again if you really want to achieve your goals.
Если ты действительно хочешь достичь своих целей, стоит попробовать еще раз.
Her first painting was not great, yet she planned to try again.
Ее первая картина не была шедевром, но она планировала попробовать еще раз.
But I miss you and I'd like to try again.
Ты мне дорого, я бы хотела попробовать еще раз.
And if the operation fails, he will try again.
И если операция не удастся, он попробует еще раз.
If I fall down I get up and try again.
И если я упаду, я встаю и попробую еще раз.
See also: