Translation of troops into Russian
Noun, plural
military
military personnel in uniform- The troops were deployed to the conflict zone.Войска были отправлены в зону конфликта.
large group
large groups of people or animals- Troops of fans gathered at the concert..На концерте собрались толпы фанатов
Expressions with troops: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of troops in English
Examples of troops in a sentence
Troops were honored at the ceremony. Troops of children ran through the park. Troops of monkeys were seen in the forest.
military
group of soldiers or military forces- The troop was deployed to the conflict zone.Отряд был направлен в зону конфликта.
scouting
- The scout troop meets every Thursday.Скаутский отряд встречается каждый четверг.
group movement
- The students trooped into the auditorium.Студенты вошли в аудиторию.
gathering
- She trooped the children in the yard for a game..Она собрала детей во дворе для игры
Expressions with troop: examples in English and translations in Russian
Translations of "troops" in Context ordered by category and frequency
The commander cried havoc when enemy troops suddenly appeared on the horizon.
Командир поднял тревогу, когда вражеские войска внезапно показались на горизонте.
The political campaign struggled to marshall the troops before election day.
Избирательная кампания с трудом смогла мобилизовать войска перед днём голосования.
The first sergeant's office was always open for troops seeking guidance.
Кабинет первого сержанта всегда был открыт для солдат, нуждающихся в руководство.
Each landing craft was packed with supplies for the troops waiting on the beach.
Каждый десантный корабль был наполнен снабжением для солдат, ждущих на берегу.
Other translations for troops:
- силыnfpl.
- военнослужащих
troops: Examples and translations in context
The general commanded courage among his troops during the challenging mission.
Генерал вдохновлял мужество среди своих войск во время сложной миссии.
They implemented martial practices to enhance teamwork among the troops.
Они внедрили военные практики для улучшения командной работы среди войск.
She can always marshall the troops when a deadline is approaching fast.
Она всегда может мобилизовать войска, когда быстро приближается дедлайн.
The army will shield its troops with advanced equipment and technology.
Армия будет защищать свои войска с помощью передового оборудования и технологий.
The marching troops displayed discipline as they followed their commanding officer.
Марширующие войска демонстрировали дисциплину, следуя за своим командующим офицером.
The dictator ordered his troops to massacre anyone who opposed his regime.
Диктатор приказал своим войскам уничтожить всех, кто выступал против его режима.
The aide organized the supply runs to ensure the troops were well-equipped.
Порученец организовал доставку припасов, чтобы войска были хорошо оснащены.
High morale among troops is essential for a successful military campaign.
Высокий моральный дух среди войск необходим для успешной военной кампании.
See also: