Translation of triggering event into Russian
Noun
psychology
incident that causes a strong emotional or psychological reaction- The loud argument was a triggering event for his anxiety symptoms.Громкая ссора стала для него пусковым событием тревожных симптомов.
business
- The company’s sale was the triggering event for the bonus payments.Продажа компании стала триггерным событием для выплаты бонусов.
Examples of triggering event in a sentence
Seeing the crowded subway was a triggering event that led to his panic attack. The breach of contract was the triggering event for the insurance claim. Her resignation became the triggering event for the leadership transition plan.
Translations of "triggering event" in Context ordered by category and frequency
Re-experiencing is when a person re-lives the triggering event.
Повторное переживание - это когда человек заново переживает инициирующее событие.
A triggering event occurs that depolarizes the cell body.
Инициирующее событие, которое деполяризует тело клетки.
Anger usually begins with a triggering event that challenges your internal harmony and well-being.
Гнев, как правило, начинается с инициирующего события, которое бросает вызов нашей внутренней гармонии и благополучию.
Fast, dim supernovas, on the other hand, are usually the result of a weaker triggering event, like a partial explosion.
Быстрые, тусклые сверхновые, с другой стороны, обычно являются результатом более слабого инициирующего события, например, частичного взрыва.
Other translations for triggering event:
- запускающее событие
triggering event: Examples and translations in context
This means that the initial triggering event would have to be bigger than normal in order to send more action potentials along.
Это означает, что исходное инициирующее событие должно быть больше нормального, чтобы передавать больше потенциалов действия.
Anxiety disorders are often severe chronic conditions, which can be present from an early age or begin suddenly after a triggering event.
Тревожные расстройства часто являются тяжелыми хроническими состояниями, которые присутствуют с раннего возраста или начинаться внезапно после инициирующего события.
The triggering event may be in the form of an infection, but no specific infection has been identified as the cause.
Инициирующее событие может быть инфекция, но никакой конкретной инфекции не было определено в качестве причины.
Without firm language on what constitutes a triggering event and how much exactly will be paid, companies risk leaving coverage gaps in their policy that could leave them on the hook for devastating losses.
Не имея четких формулировок о том, что представляет собой инициирующее событие и сколько именно будет выплачено, компании рискуют оставить пробелы в покрытии в своем полисе, что может привести к разрушительным убыткам.
Typically, a triggering event might be a hurricane, flood or earthquake where the parameter or index is the wind speed, precipitation or magnitude of the quake.
Как правило, инициирующим событием может быть ураган, наводнение или землетрясение, где параметром или индексом является скорость ветра, уровень осадков или сила землетрясения.
Additional action frames used in this protocol can be sent without a special command in response to a received action frame or other suitable triggering event.
Дополнительные кадры действия, использованные в этом протоколе, могут быть отправлены без специальной команды в ответ на принятый кадр действия или другое подходящее инициирующее событие.
See also: