Translation of triggered into Russian
Adjective
emotion
caused to have an emotional reaction- She felt triggered by the loud noises.Она почувствовала себя эмоционально возбужденной из-за громких звуков.
mechanism
- The alarm system is triggered when the door opens.Система сигнализации срабатывает, когда дверь открывается.
Expressions with triggered: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of triggered in English
Examples of triggered in a sentence
The discussion left him feeling triggered. The triggered device activated the sprinklers. A triggered response initiated the safety protocol.
technology
activate a device or system- The alarm was triggered by a power surge.Сигнализация была включена из-за скачка напряжения.
firearms
- He triggered the gun accidentally.Он случайно выстрелил из пистолета.
mechanics
device that activates a mechanism- He gently pulled the trigger of the gun..Он нежно нажал на спусковой крючок пистолета
initiator
- A loud noise was the trigger for the alarm..Громкий шум был триггером для сигнализации
psychology
causing a strong emotional reaction- The movie had a trigger effect on the audience.Фильм оказал триггерное воздействие на зрителей.
initiating
- The trigger mechanism is essential for the device to function.Пусковой механизм необходим для работы устройства.
Expressions with trigger: examples in English and translations in Russian
Translations of "triggered" in Context ordered by category and frequency
Avalanches can be triggered if the snowpack becomes too unstable.
Лавины могут быть вызваны, если снежный покров становится слишком нестабильным.
Heart attacks could be triggered after just weeks of taking the pills.
Сердечные приступы могут быть вызваны лишь после недели приема таблеток.
Her honest confession rocked his world and triggered a storm of feelings.
Её честное признание перевернуло его жизнь и вызвало бурю чувств.
When she suffered a fit, it triggered concern among her friends.
Когда у неё случился припадок, это вызвало беспокойство среди её друзей.
Other translations for triggered:
- спровоцировало
triggered: Examples and translations in context
This increase is triggered both by foreign and domestic tourists.
Это увеличение вызвано как иностранными, так и отечественными туристами.
Allergy medications may help if your asthma is triggered or worsened by allergies.
Лекарства от аллергии могут помочь, если ваша астма вызвана или усугублена аллергией.
The disease right may be triggered in a susceptible person by environmental factors.
У восприимчивого человека болезнь может быть вызвана факторами окружающей среды.
I was triggered as a result of islamophobia dumped on me.
Я была вызвана в результате исламофобии вывалили на меня.
Fear can sometimes be triggered due to startling or a loud noise.
Иногда страх может быть вызван поразительным или громким шумом.
So yes, we've triggered initial engagement with a financial reward.
Да, первоначальный интерес был вызван финансовым вознаграждением.
The chain brake can be triggered in two ways.
Остановка цепи может быть вызвана двумя способами.
The photograph triggered a smile as I remembered that lovely vacation.
Фотография вызвала улыбку, когда я вспомнил тот прекрасный отпуск.
See also: