Translation of trigger point into Russian
Noun
psychology
event causing a strong reaction or action- The protest was the trigger point for change.Протест стал спусковым крючком для перемен.
medical
- She found relief after the therapist pressed a trigger point on her back..Она почувствовала облегчение после того, как терапевт надавил на триггерную точку на её спине.
Synonyms and analogies of trigger point in English
Examples of trigger point in a sentence
His resignation was the trigger point for the crisis. The doctor identified a trigger point in her shoulder. Massaging the trigger point alleviated his chronic pain.
Translations of "trigger point" in Context ordered by category and frequency
Each trigger point requires a specific technique for effective relief.
Каждая триггерная точка требует определённой техники для эффективного снятия боли.
(a) Actual trigger point: 5 per cent of total cases at all levels of education.
а) фактического триггерного показателя - 5 процентов от общего числа требований для всех уровней образования.
As the required 5 per cent trigger point was not reached, no annual adjustment to the net salary was effected as from 1 January 1999 and 1 January 2000.
Поскольку необходимый пороговый уровень в 5 процентов не был достигнут, в период с 1 января 1999 года по 1 января 2000 года ежегодной корректировки чистого оклада не производилось.
In the discussion of the dynamic test, some suggested that a trigger point for a sensor driven deployable head restraint should be included.
В ходе обсуждения динамического испытания некоторые участники высказали идею о том, что в случае подголовников, выдвигаемых по сигналу датчика, следует включить положение, указывающее на момент срабатывания.
Other translations for trigger point:
- спусковой крючокnm.
trigger point: Examples and translations in context
Finding the trigger point can significantly reduce discomfort during physical therapy.
Нахождение триггерной точки может значительно уменьшить дискомфорт во время физиотерапии.
A cold compress was applied to the trigger point to ease inflammation.
К триггерной точке приложили холодный компресс, чтобы снять воспаление.
He discovered a trigger point in his neck that had been bothering him.
Он обнаружил триггерную точку в шее, которая его беспокоила.
During the treatment, she focused on the trigger point near my lower back.
Во время процедуры она сосредоточилась на триггерной точке возле моего поясницы.
After the massage, I felt sore at the trigger point for several days.
После массажа я чувствовал болезненность в триггерной точке на протяжении нескольких дней.
The trigger point may be hidden anywhere in the female anatomy.
Триггерная точка может скрываться где угодно в женском теле.
I felt tenderness at the trigger point after sitting for hours.
Я почувствовал болезненность в триггерной точке после многочасового сидения.
This indicates that the trigger point is found correctly.
Это указывает на то, что триггерная точка найдена правильно.
See also: