Translation of trap into Russian
Verb
hunting
- They trapped the rabbit in the garden.Они поймали кролика в саду.
deception
- She trapped him into confessing his secret.Она заставила его признаться в своём секрете.
Noun
difficulty
situation hard to escape from- She felt trapped in her job.Она чувствовала себя в ловушке на своей работе.
hunting
device for catching animals or people- The hunter set a trap for the rabbit.Охотник установил ловушку для кролика.
music
- Trap music played loudly at the party.Трэп громко играл на вечеринке.
Expressions with trap: examples in English and translations in Russian
Images of trap
(hunting) ловушка 
(plumbing) сифон
Synonyms and analogies of trap in English
Examples of trap in a sentence
They set up a net to trap the birds. They trapped the tourists with a fake guide. The scammer trapped her into signing the contract. The system traps bugs quickly. It can trap exceptions automatically. The rookie pilot trapped perfectly on his first attempt.
After hours of practice, she finally trapped successfully. The debt became a trap for the young couple. He realized too late that the deal was a trap. The trap was hidden under the leaves. He fell into a trap set by his rivals. He enjoys listening to trap while working out. Trap has become a dominant genre in the music charts. The police raided the trap late at night. He warned his friend about the dangers of the trap. A clogged trap can cause unpleasant odors in the kitchen. The trap is essential for maintaining proper plumbing hygiene.
Translations of "trap" in Context ordered by category and frequency
The welfare trap particularly affects workers with limited skills and qualifications.
Ловушка бедности особенно затрагивает работников с ограниченными навыками и квалификацией.
We checked the snap trap daily to see if it had been successful.
Мы ежедневно проверяли капкан, чтобы узнать, был ли он успешным.
By myself, I would have walked right into your trap.
Сам по себе я бы попал прямиком в твою западню.
So, if we could trap it in this world...
Итак, если мы сможем поймать ее в этом мире...
The doctor explained that phlegm helps trap germs in the respiratory system.
Доктор объяснил, что слизь помогает улавливать микробы в дыхательной системе.
Don't fall for tricks that might trap you into making a hasty decision.
Не попадайтесь на уловки, которые могут заманить вас в ловушку поспешных решений.
trap: Examples and translations in context
Catching flies with a trap can help keep your home clean.
Ловля мух с помощью ловушки может помочь сохранить чистоту в доме.
Investors fell into a trap by trusting those unrealistic profit guarantees.
Инвесторы попали в ловушку, доверившись этим нереалистичным гарантиям прибыли.
Many users got caught in a trap downloading the fake banking application.
Многие пользователи попали в ловушку, скачав поддельное банковское приложение.
The committee studied how housing subsidies contribute to the overall welfare trap.
Комитет изучал, как жилищные субсидии способствуют формированию общей ловушки бедности.
They avoided the sunk cost trap by evaluating current realities instead.
Они избежали ловушки невозвратных затрат, оценивая текущие реалии вместо этого.
She realized too late she was caught in a trap by the scammers.
Она слишком поздно поняла, что попала в ловушку мошенников.
Tourists often fall into a trap when they exchange money at the airport.
Туристы часто попадают в ловушку, когда меняют деньги в аэропорту.
The scenic shortcut through the mountains proved a trap for the unwary tourists.
Живописный короткий путь через горы оказался ловушкой для неопытных туристов.
See also: