Translation of torch into Russian
Noun
flaming stick
stick with combustible material at one end, burned to provide light- Villagers carried torches during the night festival..Жители деревни несли факелы во время ночного фестиваля.
lighting
- She used a torch to find her keys in the dark.Она использовала фонарик, чтобы найти ключи в темноте.
symbolic
- The statue holds a torch, representing freedom..Статуя держит символический факел, представляющий свободу.
Verb
Expressions with torch: examples in English and translations in Russian
Images of torch
(flaming stick) факел 
(lighting) фонарик 
(metalwork tool) горелка
Synonyms and analogies of torch in English
Examples of torch in a sentence
He held a torch to see in the dark. He grabbed a torch during the power outage. The torch flickered as they explored the cave. He adjusted the torch to cut through the steel. A torch is necessary for soldering the copper pipes. The poet carried the torch of liberty in his words.
The torch of knowledge must be passed to the next generation. Protesters threatened to torch the abandoned building. The chef decided to torch the top of the dessert.
Translations of "torch" in Context ordered by category and frequency
He brought a burning torch to light the way through the dark forest.
Он принёс горящий факел, чтобы осветить путь через тёмный лес.
The bright flame from the torch illuminated the dark workshop as they worked.
Яркое пламя газовой горелки освещало тёмную мастерскую во время их работы.
I avoided using the old torch since it had a flat battery.
Я избегал использовать старый фонарик, поскольку у него сел аккумулятор.
They held the torch of tradition close while embracing modern ideas.
Они бережно хранили огонь традиций, одновременно принимая современные идеи.
At the campfire, they used a torch to roast marshmallows safely.
У костра они использовали фонарь, чтобы безопасно жарить зефир.
Activists threatened to torch abandoned buildings to make a political statement.
Активисты угрожали поджечь заброшенные здания, чтобы сделать политическое заявление.
In survival mode, she was ready to torch her notes to keep warm.
В режиме выживания она была готова сжечь свои записи, чтобы согреться.
torch: Examples and translations in context
The crowd cheered as the contestant managed to swallow a lit fire torch.
Толпа восторженно закричала, когда участник сумел проглотить горящий факел.
He watched the torch flare, illuminating the dark path ahead.
Он наблюдал, как вспыхнул факел, освещая темную дорогу впереди.
His speech served as a torch, lighting the way for future activists.
Его речь послужила факелом, освещающим путь для будущих активистов.
With a flickering torch, he explored the dark corners of the dungeon.
С мерцающим факелом в руке он исследовал тёмные уголки подземелья.
The shadows danced eerily as the torch was blown out just before midnight.
Тени танцевали зловеще, когда факел задуло прямо перед полуночью.
A faint sound echoed as she snuffed out the torch in the cave.
Слабый звук отразился, когда она задуло факел в пещере.
To extinguish the torch, he simply dipped it in the cool water.
Чтобы погасить факел, он просто окунул его в прохладную воду.
They used a torch to create a romantic atmosphere under the stars.
Они использовали факел, чтобы создать романтическую атмосферу под звездами.
See also: