top priority

tɒp praɪˈɒrɪti
top priorities
Translation Definition
NEW

Translation of top priority into Russian

Noun

importance

most important or urgent matter
высший приоритет mглавный приоритет m
  • Finishing the project on time was the top priority for the team..Завершение проекта в срок было высшим приоритетом для команды.
Add a suggestion |

Expressions with top priority: examples in English and translations in Russian

вопрос первоочередной важности
первоочередная задача
This is a matter of top priority for the team.

Examples of top priority in a sentence

  • Safety is always a top priority in construction.

Translations of "top priority" in Context ordered by category and frequency

Noun
главный приоритетnm. - glavny prioritet

Please start working on this project right away; it's a top priority.

Пожалуйста, начните работать над этим проектом сразу; это главный приоритет.

высший приоритетnm. - vysshiy prioritet

I want you to make this project a top priority.

Я хочу, чтобы ты дал этому проекту высший приоритет.

первоочередная задачаnf. - pervoocherednaya zadacha

Of course, resolving the political crises and conflicts remains the top priority.

Разумеется, разрешение политических кризисов и конфликтов остаётся первоочередной задачей.

главная задачаnf. - glavnaya zadacha

After the disaster, flood control became a top priority for local legislators.

После катастрофы контроль наводнений стал главной задачей для местных законодателей.

первостепенное значениеnn. - pervostepennoye znacheniye

Transportation of people and goods is a top priority for metropolitan areas.

Перевозка людей и товаров имеет первостепенное значение для городских агломераций.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for top priority:

  • первостепенная задачаnf.
  • наивысший приоритетnm.
  • приоритетное значениеnn.

top priority: Examples and translations in context

Making sure the grip was secure was the top priority before filming.

Убедиться в надежности креплений было главным приоритетом перед началом съемок.

The politician repeated like a mantra that transparency was his top priority.

Политик повторял как мантру, что открытость является его главным приоритетом.

Environmental protection should be a top priority for all governments worldwide.

Охрана окружающей среды должна быть главным приоритетом для всех правительств мира.

The welfare of her ward was always her top priority as a guardian.

Благополучие ее подопечного всегда было ее главным приоритетом как опекуна.

Regular training ensures that operational efficiency remains a top priority for everyone.

Регулярное обучение гарантирует, что оперативная эффективность остаётся главным приоритетом для всех.

She finds maintaining good health to be her top priority in life.

Она считает поддержание хорошего здоровья своим главным приоритетом в жизни.

Make no mistake, your health should always be your top priority.

Запомните, ваше здоровье всегда должно быть вашим главным приоритетом.

Creating an emergency fund should be a top priority for new graduates.

Создание резервного фонда должно быть главным приоритетом для выпускников вузов.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "top priority"?
  • Find accurate translations for "top priority" in Russian

    Explore various translations of "top priority" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "top priority" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "top priority" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "top priority" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "top priority" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "top priority" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store