Translation of time system into Russian
Noun
timekeeping
structured method used by people to divide and label periods- The civilization developed a complex time system based on the movements of stars.Эта цивилизация разработала сложную систему отсчёта времени на основе движения звёзд.
business
- The company upgraded its time system to track remote workers more accurately.Компания модернизировала свою систему учёта рабочего времени, чтобы точнее отслеживать работу сотрудников на удалёнке.
science
- Astronomers rely on the UTC time system for precise observations.Астрономы полагаются на систему отсчёта времени UTC для точных наблюдений.
Examples of time system in a sentence
The new time system synchronized all company branches worldwide. Employees complained that the new time system frequently misrecorded overtime. The HR department audits the time system every quarter for accuracy. The lab synchronized all sensors using a single standardized time system. Different observatories must agree on the same time system when combining their data.
Translations of "time system" in Context ordered by category and frequency
To escape the problem, our next time system was invented
Чтобы избежать проблемы, была изобретена наша следующая система времени
Each worker at the site must clock on using the digital time system.
Каждый работник на объекте должен отметиться с помощью цифровой системы времени.
Over the time system has improved.
С течением времени система совершенствовалась.
At the center of operations, the master clock regulates the entire time system.
В центре операций главные часы регулируют всю систему времени.
One, a precise harmonic of sound vibration frequency 144 in a time system based on 9, using minutes of arc as the indicator for distance, and
Первый: точная гармоника звуковой вибрационной частоты 144 в системе времени, основанной на числе 9, с использованием минуты дуги как единицы расстояния.
The strategy adopts the most relevant for our time system of transport priorities.
Стратегия принимает наиболее актуальную для нашего времени систему транспортных приоритетов.
time system: Examples and translations in context
The watch time is synchronized with the phone time, and the time system is also the same.
время просмотра синхронизируется с временем телефона, а система времени тоже такая же.
The indispensable technologies in modern life such as a time system measured by an atomic clock and a secure and energy-efficient communications system are based on the fundamental science of the interaction between light and matter at the single-photon level.
Важные технологии современной жизни - система времени, измеряемая атомными часами, или защищенная и энергосберегающая система коммуникации основаны на фундаментальных принципах взаимодействия между светом и материей на уровне одного фотона.
An effective way to implement these elements is by installing a high quality synchronized time system.
Эффективным способом реализации этих элементов является установка высококачественной синхронизированной системы времени.
Without a time system, we would have many challenges in farming, social structures, communication, and business.
Без системы времени у нас были бы сложности в сельском хозяйстве, социальных структурах, коммуникации и бизнесе.
The longest cycle of their time system comes to an end in the year 2012.
Самый длинный цикл их системы времени заканчивается в 2012 году.
But even in this case, the virus merged into properties with the environment and formed with its elements a complex, distributed in space and time system, preserves the possibility of code multiplication.
Но даже в этом случае вирус, слившийся в свойствах со средой и образовавший с ее элементами сложную, распределенную в пространстве и времени систему, сохраняет возможность размножения кода.
At the end of June this year, several high profiles websites suffered disruption and went down due the inclusion of an additional second to the international time system.
В конце июня этого года, несколько высоких профилей сайты пострадали нарушение и пошел вниз из-за включения дополнительного секунду к международной системе времени.
Thus, the time system would lose its fixed connection to the geographic coordinates based on the IERS meridian.
Таким образом, система времени потеряет свою постоянную связь с географическими координатами на основе опорного меридиана.
See also: