Translation of tick into Russian
Verb
sound
- The clock will tick every second..Π§Π°ΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄Ρ.
marking
- She ticked the correct answers on the quiz..ΠΠ½Π° ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»Π° Π³Π°Π»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅.
functioning
- The engine ticks over without any issues.ΠΠ²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ.
Noun
mechanics
short sound made by a clock or machinery- I heard the tick of the clock at night.Π― ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΡΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½ΠΎΡΡΡ.
symbols
- Place a tick next to the correct answer.ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ Π³Π°Π»ΠΎΡΠΊΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ.
parasites
small arachnid feeding on blood of animals- The dog had a tick on its ear.Π£ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈ Π±ΡΠ» ΠΊΠ»Π΅Ρ Π½Π° ΡΡ Π΅.
time
- I'll be back in a tick.Π― Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Expressions with tick: examples in English and translations in Russian
Images of tick
(symbols) Π³Π°Π»ΠΎΡΠΊΠ° 
(parasites) ΠΊΠ»Π΅Ρ
Synonyms and analogies of tick in English
Examples of tick in a sentence
I could hear the bomb tick ominously. Please tick the box if you agree. He asked me to tick the items on the list. The clock ticks perfectly after the repair. Her mind ticks efficiently under pressure. The tick of the engine was rhythmic and soothing.
Each tick of the metronome guided the musicians. She put a tick on her to-do list. The teacher gave a tick for each correct answer. Ticks can transmit diseases to humans. Farmers often check livestock for ticks. The meeting will start in just a tick. Wait a tick while I grab my coat.
Translations of "tick" in Context ordered by category and frequency
A tick crawled up my leg while I was hiking in the woods.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π»Π΅ΡΡ, ΠΊΠ»Π΅Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π· ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° Π½ΠΎΠ³Ρ.
Each tick of the analog clock echoed through the room, counting down the seconds.
ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠΈΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΎΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄Ρ.
A green tick appeared on the software, indicating the installation was successful.
Π ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½Π°Ρ Π³Π°Π»ΠΎΡΠΊΠ°, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ.
I heard a soft tick coming from the clock on the wall.
Π― ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΡΠΈΡ ΠΎΠ΅ ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅, Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅.
Each tick mark on the number line represents a specific numerical value.
ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ° Π½Π° ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
He plans to tick off his goals one by one throughout the year.
ΠΠ½ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°.
The ancient clock was built to tick steadily until the end of time itself.
Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
tick: Examples and translations in context
A tick might feed for several days before dropping off its host.
ΠΠ»Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π°.
She found a tick embedded in her dog's fur after their walk.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π°ΡΠ»Π° ΠΊΠ»Π΅ΡΠ°, Π²ΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈ.
In warmer months, tick populations tend to increase rapidly in outdoor areas.
Π ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ.
After brushing the grass, I discovered a tick clinging to my shirt.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π΅ Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ» ΠΊΠ»Π΅ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ±Π°ΡΠΊΠ΅.
Her cat had a tick, so she took it to the veterinarian immediately.
Π£ Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ» ΠΊΠ»Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π·Π»Π° Π΅Ρ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ.
Ensure you check for a tick after spending time in tall grass.
ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ»Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²Π΅.
He felt a strange itch and discovered a tick on the back of his neck.
ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π·ΡΠ΄ ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ» ΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π½Π° Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΈ.
A deer tick usually attaches to the skin for several days to feed.
ΠΠ»Π΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΊΠ»Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ.
See also: