Translation of thunder into Russian
Noun
Verb
communication
- He thundered his demands across the courtroom..Он громко говорил свои требования в зале суда.
Expressions with thunder: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of thunder in English
Examples of thunder in a sentence
We heard thunder in the distance. The thunder of applause filled the hall. The thunder of hooves echoed in the valley. The mayor's thunder shook the council chamber. Her thunder warned the contractors to finish on time. The new product launch took all the thunder.
His performance drew thunder from the critics. The crowd thundered with applause. The waterfall thundered down the cliff. The coach thundered at the players during halftime. She thundered her objections at the meeting. The train thundered through the station without stopping. A herd of elephants thundered across the savannah.
Translations of "thunder" in Context ordered by category and frequency
She could hear the thunder as the rain began to land.
Она слышала гром, когда начали падать первые капли дождя.
We waited for the thunder to pass before continuing our outdoor games.
Мы ждали, пока гроза утихнет, прежде чем продолжить наши игры на улице.
As the storm approached, the sputtering thunder grew closer and louder.
По мере приближения шторма потрескивающий грохот становился всё ближе и громче.
The director was angry that the actor tried to steal his thunder.
Режиссер был зол, что актер пытался присвоить себе его лавры.
As thunder rumbled, we hurried along to the safety of the house.
Когда загремел гром, мы быстро направились к безопасности дома.
thunder: Examples and translations in context
He stood still, trembling in fear of the loud thunder.
Он стоял неподвижно, дрожа от страха перед громким громом.
I can hear the rolling of thunder approaching the quiet town.
Я слышу, как раскаты грома приближаются к тихому городку.
Children were frightened when loud thunder clapped during the fireworks.
Дети испугались, когда во время фейерверка прогремел громкий гром.
We rushed indoors as the thunder grew louder and the rain began.
Мы поспешили в дом, когда гром усилился и начался дождь.
He enjoyed watching the rain, but the thunder made him nervous.
Ему нравилось наблюдать за дождем, но гром заставлял его нервничать.
The sudden thunder made me drop my book and look outside.
От внезапного раската грома я уронил книгу и посмотрел в окно.
She comforted her pet after it got scared by the thunder.
Она успокоила своего питомца после того, как его напугал гром.
She froze in place at the instant the thunder struck.
Она застыла на месте в то мгновение, когда грянул гром.
See also: