Translation of thumping into Russian
Noun
sound
dull, heavy sound made by impact- The book fell with a thumping on the floor.Книга упала на пол с глухим стуком.
sports
- Our team suffered a thumping in the finals.Наша команда потерпела разгром в финале.
Adjective
Expressions with thumping: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of thumping in English
Examples of thumping in a sentence
I heard a thumping from the basement late at night. The thumping in the club was deafening. I felt the thumping of my heart in my chest. The thumping we received was hard to forget. Their rivals gave them a thumping in the semi-finals. The team achieved a thumping victory in the finals.
Her thumping headache made it hard to concentrate. The concert was a thumping success. They faced a thumping defeat in the finals.
heart sound
- Her heart thumped loudly as she awaited the results..В ожидании результатов её сердце сильно билось
dull bang
sound of a heavy object hitting something- The book fell with a thump.Книга упала с глухим стуком.
impact
heavy blow with a dull sound- I heard a thump from the next room.Я услышал глухой удар из соседней комнаты.
medical
- He felt a thump in his chest as he approached the stage..Когда он подошел к сцене, он почувствовал удар сердца в груди
Expressions with thump: examples in English and translations in Russian
Translations of "thumping" in Context ordered by category and frequency
After the fall, all she could hear was a thumping sound from her wrist.
После падения всё, что она слышала, был стук из её запястья.
I tried to adapt myself to his rhythm and after a few clumsy attempts I was more or less capable of reproducing the same thumping.
Я попытался приспособиться к его ритму, и после нескольких неудачных попыток стал более или менее способен воспроизводить такое же топанье.
Become silent when the thumping starts.
Замолкает, когда начинается линька.
His thumping success in the competition made headlines across the city.
Его огромный успех в соревновании стал заголовками во всех изданиях города.
There was this thumping sound and then it just stopped.
Был какой то ужасный звук и он просто остановился.
They concede that the channel initially assumed it would not play the video, as its thumping beat and urban production did not fit the channel's 'rock' image.
Они рассказали, что сначала решил не брать видео, так как бьющий ритм и урбан стиль не соответствовали рок имиджу канала.
thumping: Examples and translations in context
She heard a thumping at her door, making her heart race with anticipation.
Она услышала стук в дверь, от которого её сердце забилось быстрее от предвкушения.
Across the street, a familiar thumping alerted her that the ice cream truck had arrived.
Через дорогу знакомый стук известил её о том, что приехала машина с мороженым.
There was a persistent thumping in the engine, indicating something was wrong with the car.
В двигателе был постоянный стук, указывающий на неполадки с машиной.
If you hear a thumping noise, check the condition of the rubber tire.
Если вы слышите стук, проверьте состояние шины.
I keep hearing this horrible irregular thumping noise.
Я постоянно слышу этот ужасный стук с перебоями.
A thumping, like he was going over a bridge.
Стук, будто ехал по мосту.
If the thumping of hammers replaces the thunder of guns, many nations will be more than willing to extend a helping hand.
Если стук молотков придет на смену грохоту пушек, многие страны с большим желанием протянут нам руку помощи.
Ringing and thumping in the ears... like tinnitus, but not.
Звон и глухой стук в ушах - как тиннитус, но не он).
See also: