Translation of thud into Russian
Noun
heavy sound
sound of a dull heavy impact- The book fell with a thud.Книга упала с глухим стуком.
Verb
sound
- The book thudded onto the floor.Книга с глухим стуком упала на пол.
impact
- The ball thudded against the wall.Мяч глухо ударился о стену.
heartbeat
- Her heart thudded in her chest from excitement.От волнения её сердце сильно и часто билось в груди.
Expressions with thud: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of thud in English
Examples of thud in a sentence
I heard a thud from the basement. The ball thudded against the wall. Rain thudded on the rooftop during the storm. A heavy book thudded onto the floor. Rain thudded on the tin roof. His heart thudded as the ambulance arrived.
My heart was thudding before the interview.
Translations of "thud" in Context ordered by category and frequency
The loud thud made the dog bark in surprise and run for cover.
Громкий стук заставил собаку залаять от испуга и убежать в укрытие.
A heavy thud echoed through the hall as the statue toppled over.
Тяжелый грохот эхом разнесся по залу, когда статуя рухнула.
He heard a thud as the socks landed in the laundry chute.
Он услышал глухой звук, когда носки приземлились в прачечный люк.
An unexpected thud outside made her pause and look out the window.
Неожиданный глухой стук снаружи заставил её остановиться и выглянуть в окно.
She heard a thud outside, which made her peek through the curtains.
Она услышала глухой удар снаружи, который заставил её выглянуть за шторы.
thud: Examples and translations in context
She hit the ground with a thud after losing her balance.
Она с глухим стуком упала на землю, потеряв равновесие.
Each letter appeared with a satisfying thud from the mechanical typewriter.
Каждая буква появлялась с приятным стуком из механической пишущей машинки.
Each coconut fell from the tree with a soft thud on the ground.
Каждый кокос падал с дерева, издавая мягкий стук при ударе о землю.
The hand grenade landed with a thud, releasing smoke and sparks.
Ручная граната с глухим стуком упала, выпуская дым и искры.
The skateboarder lost control and hit the floor with a loud thud.
Скейтбордист потерял управление и с глухим стуком упал на пол.
The book fell from the shelf with a slammed thud that startled everyone.
Книга упала с полки с громким стуком, который всех напугал.
An unexpected thud outside made her pause and look out the window.
Неожиданный глухой стук снаружи заставил её остановиться и выглянуть в окно.
The basketball rebounded high after striking the rim with a loud thud.
Баскетбольный мяч подпрыгнул высоко, ударившись о кольцо с громким стуком.
See also: