Translation of threads into Russian
Noun, plural
textile
strands of fiber used in textiles- She bought threads for her sewing project.Она купила нитки для своего швейного проекта.
communication
series of connected messages or ideas- I followed two threads on the forum about the update and the bug.Я следил за двумя ветками обсуждения на форуме — об обновлении и об ошибке.
Expressions with threads: examples in English and translations in Russian
Images of threads
(textile) нитки
Synonyms and analogies of threads in English
Examples of threads in a sentence
Colorful threads were scattered across the workshop. The email threads were hard to follow. She organized the threads for clarity. She always wears the latest threads. His vintage threads were a hit at the event.
sewing material
fine cord of twisted fibers used in sewing- She used a strong thread to stitch the fabric.Она использовала прочную нить для шитья ткани.
sewing
thin line or piece of something- A thread of light shone through the curtain.Сквозь занавеску пробивалась полоска света.
sewing
- She threaded the needle with ease.Она с легкостью вдела нить в иголку.
navigate
- He threaded his way through the crowded market..Он пробирался через переполненный рынок
Expressions with thread: examples in English and translations in Russian
Translations of "threads" in Context ordered by category and frequency
His new threads caught everyone's attention at the music festival.
Его новые шмотки привлекли внимание всех на музыкальном фестивале.
I like your new threads.
Мне нравится твой новый прикид.
Sewing threads and yarns are an indispensable product of the textile industry.
Швейные нитки и пряжа являются незаменимым продуктом текстильной промышленности.
His threads for the concert made him stand out in the crowd.
Его одежда для концерта выделяла его в толпе.
The artisan can spin silk fibers into delicate, shimmering threads.
Мастер умеет прясть шелковые волокна в тонкие, сияющие нити.
Other translations for threads:
- потоки
threads: Examples and translations in context
He always chooses colorful threads that reflect his personality.
Он всегда выбирает яркие шмотки, которые отражают его личность.
I'm not handing over my threads.
Я не отдам свои шмотки.
We need some threads.
Нам нужны какие-нибудь шмотки.
Like my new threads?
Как вам мой прикид?
My man, love the threads.
Братан, клевый прикид!
The yarn for this can be acquired from the wool of sheep or goat, from the fluff surrounding the seeds of cotton, from the fibre in the stems of flax, or from the thin threads excreted by the silk worm.
Пряжа для этого может быть взята из шерсти овец или коз, из пуха, окружающего семена хлопка, из волокна в стеблях льна или из тонких нитей, выделяемых шелковым червем.
Later the clothes with golden threads became the privilege of khans and emirs.
Позднее одежда с золотыми нитями стала привилегией ханов и эмиров.
Like, man, these threads are out of sight.
Типа, чувак, эта одежда очень крутая.
See also: