Translation of threadlike into Russian
Adjective
shapes
- The threadlike roots spread through the soil.Нитевидные корни распространились по почве.
Synonyms and analogies of threadlike in English
Examples of threadlike in a sentence
Her hair was threadlike and delicate. The threadlike structure was barely visible. Scientists examined the threadlike fibers under a microscope.
Translations of "threadlike" in Context ordered by category and frequency
The two pronuclei meet in the centre of the ovum, where their threadlike chromatin material organizes into chromosomes.
Два пронуклеуса встречаются в центре яйцеклетки, где их нитевидный материал хроматина организуется в хромосомы.
A threadlike mist hovered over the lake at dawn, creating an ethereal atmosphere.
Нитевидный туман навис над озером на рассвете, создавая эфемерную атмосферу.
The document contained threadlike lines of fine print that were difficult to read.
В документе были нитевидные строки мелкого шрифта, которые было трудно прочитать.
Her threadlike gestures conveyed grace and precision during the performance that evening.
Её нитевидные жесты передавали изящество и точность во время вечернего представления.
Other translations for threadlike:
- нитевидная
- нитевидную
threadlike: Examples and translations in context
The plant grew threadlike vines that climbed up the old brick wall.
Растение пускало нитевидные побеги, которые взбирались по старой кирпичной стене.
The designer incorporated threadlike details into the gown, making it look incredibly delicate.
Дизайнер внедрил нитевидные детали в платье, придавая ему невероятную утончённость.
In the breeze, threadlike leaves floated down from the tree branches above.
На ветру нитевидные листья падали с ветвей деревьев.
At first the mountain and the threadlike cable-ways are visible, starting in the wooded foothills.
Сначала видны горы и нитевидные канатные дороги, которые начинаются в лесистых предгорьях.
Recent studies have found that mold has long, threadlike roots that invade the entirety of the food it grows on.
Недавние исследования показали, что плесень имеет длинные нитевидные корни, которые вторгаются во всю пищу и растут.
Among the potential applications of threadlike nanocrystals are various areas of electronics and medicine.
Среди потенциальных применений нитевидных нанокристаллов - различные области электроники и медицины.
See also: