Translation of thoughtfully into Russian
Adverb
considerate manner
in a way that shows careful consideration or attention to others- She thoughtfully paused before answering the sensitive question..Она вдумчиво сделала паузу перед ответом на деликатный вопрос
Synonyms and analogies of thoughtfully in English
Examples of thoughtfully in a sentence
The teacher thoughtfully prepared the lesson to engage all students. She nodded thoughtfully, considering the proposal. He answered thoughtfully, weighing each word.
Translations of "thoughtfully" in Context ordered by category and frequency
She padded thoughtfully across the lawn, lost in her own thoughts.
Она задумчиво ступала по газону, погруженная в свои мысли.
The volunteer's care packages were sprinkled with love, thoughtfully packed for struggling families.
Подарочные наборы волонтёров были сделано с любовью, продуманно собраны для нуждающихся семей.
To complete the application, please fill in the blanks thoughtfully.
Чтобы завершить заявку, пожалуйста, тщательно заполните все пустые поля.
For accurate results, random sampling should be applied thoughtfully and systematically.
Для получения точных результатов случайная выборка должна применяться обдуманно и систематически.
They always dump on her ideas instead of considering them thoughtfully.
Они постоянно критикуют её идеи, вместо того чтобы внимательно их рассмотреть.
They realized how precious airtime was and planned their speeches thoughtfully.
Они поняли, как ценно время, и продумали свои выступления заботливо.
Pronounce the word slowly and thoughtfully, putting it all universal sorrow.
Произносят это слово тихо и глубокомысленно, вкладывая в него всю вселенскую печаль.
Stretch thoughtfully; it can help improve your overall physical performance.
Выполняйте растяжку осознанно; это может помочь улучшить общую физическую форму.
Other translations for thoughtfully:
- осмотрительноadv.
thoughtfully: Examples and translations in context
We found him in a brown study, staring thoughtfully at the old map.
Мы застали его, погружённый в мысли, задумчиво глядящим на старую карту.
She took a small piece of cheese and began to nibble thoughtfully.
Она взяла маленький кусочек сыра и задумчиво начала покусывать его.
Nodding thoughtfully, she considered the proposal before making a decision.
Кивая задумчиво, она обдумывала предложение перед тем, как принять решение.
When I stumped him with a question, he rubbed his noggin thoughtfully.
Когда я задал ему вопрос, он задумчиво потер голову.
Posing thoughtfully, he pondered his next move in the chess game.
Задумчиво склонившись над доской, он обдумывал свой следующий ход в шахматной партии.
During the meeting, he listened attentively, his fingers steepled thoughtfully.
Во время встречи он внимательно слушал, задумчиво сложив пальцы.
She prefers to breakfast in silence, sipping her coffee thoughtfully.
Она предпочитает завтракать в тишине, задумчиво потягивая кофе.
Family heirlooms were apportioned thoughtfully to preserve cherished memories among relatives.
Семейные реликвии были распределены продуманно, чтобы сохранить дорогие воспоминания среди родственников.
See also: