Translation of third string into Russian
Noun
hierarchy
- She was part of the third string in the project.Она была частью третьего эшелона в проекте.
sports
- He was disappointed to be the third string quarterback.Он был разочарован быть третьим номером в команде.
Adjective
hierarchy
- She was assigned to a third string project at work.На работе ей поручили третьестепенный проект.
sports
- He was the third string quarterback for the team.В команде он был запасным квотербеком.
Synonyms and analogies of third string in English
Examples of third string in a sentence
The third string musicians rarely get solos. The coach promoted him from third string to second string. As a third string player, he rarely got game time. He was frustrated with his third string role in the team. The third string players rarely get any attention. The third string goalie rarely gets to play.
She was promoted from third string to second string.
Translations of "third string" in Context ordered by category and frequency
And the third string is pretty innovative.
А третья струна стала новшеством.
The only exception is the third string.
Исключением является только третья струна!
As the third string quarterback, he rarely got to play in actual games.
Как запасной игрок на позиции квотербека, он редко играл в настоящих матчах.
She felt like a third string in the company, always overlooked for promotions.
Она чувствовала себя запасным игроком в компании, её всегда обходили при повышениях.
Other translations for third string:
- третьей струны
third string: Examples and translations in context
And this time, it's still on the third string but it's on the first fret.
На этот раз он будет на третьей струне, но на первом ладу.
For example, if we need first to play two times the first fret on the third string, and then three times the second fret of the fifth string, then in the tab it will look like this
Например, если нам надо сначала сыграть два раза первый лад на третьей струне, а потом три раза второй лад на пятой струне, то в табулатуре это будет выглядеть так
He's always been the third string in our department, waiting for his chance.
Он всегда был запасным игроком в нашем отделе, ожидая своего шанса.
When I listen to early Beatles recordings, one thing that's very apparent to me is a little piece that I play on the third string which is like three notes.
Когда я слушал ранние записи "Битлз", то вдруг обратил внимание на фрагмент, который я играл на третьей струне.
And, of course, he brought with him the great secret from America - the unwound third string.
И конечно, Эдди привез с собой великую американскую тайну - необвитую третью струну.
Years later, I became friendly with Joe Brown, who had toured with Eddie, and learnt about the unwound third string.
Много лет спустя я подружился с Джо Брауном, который гастролировал вместе с Эдди, и узнал о необвитой третьей струне.
The Notes on the Third String (G)
Ноты на третьей струне (G)
See also: