Translation of third space into Russian
Noun
social place
place that is neither home nor work- The café became his favorite third space.Кафе стало его любимым третьим местом.
culture
- In the third space, they found common ground.В третьем пространстве они нашли общий язык.
Synonyms and analogies of third space in English
Examples of third space in a sentence
Community centers often serve as a third space. The festival created a third space for all attendees. In the third space, they transcended cultural barriers.
Translations of "third space" in Context ordered by category and frequency
And then there's a third space.
И есть еще третье пространство.
You can also use a Third Space to reflect on what happened during the day.
Вы также можете использовать "третье пространство", чтобы поразмышлять о том, что произошло с вами в течение дня.
The modern library is the 'third space' between home and work.
Современная библиотека, это - то самое «третье место», замыкающее цепочку между работой и домом.
It has also been called the "third space", not home or work.
Таким образом, появляется «третье место» - не дом и не работа.
Considering the regional and international cooperation projects endorsed by the Third Space Conference of the Americas,
учитывая предложенные третьей Всеамериканской конференцией по космосу проекты в области регионального и международного сотрудничества,
Other translations for third space:
- третий космический
third space: Examples and translations in context
Within each apartment, a "third space" between bedrooms and living spaces is created at the top of the volume containing storage and bathrooms.
В каждой квартире создано «третье пространство» между спальнями и жилыми помещениями в верхней части объёма, содержащее места хранения и ванные комнаты.
The third space includes ethnos, traditions, customs, national identity and race.
Третье пространство - это этнос, традиции, обычаи, национальная и расовая принадлежность человека.
Indeed, smaller cities occupy what some observers have identified as a cultural 'third space', positioned as they are in the shadow of large cosmopolitan cities yet still bound by rural history and traditions.
И действительно, небольшие города занимают так называемое культурное «третье пространство», поскольку находятся в тени крупных космополитических городов, но все еще помнят свою сельскую историю и традиции.
Designed by architects Arney Fender Katsalidis (AFK), it will be the first building at IQL to incorporate 'third space' into its design.
Здание, спроектированное профессионалами лондонского архитектурного бюро «Arney Fender Katsalidis» (AFK), станет в IQL первым включающим в свой проект «третье пространство».
In Bremen there is a plant of EADS Astrium and the headquarters of OHB-System, respectively the first and the third space companies of European Union.
В Бремене есть завод EADS Astrium и штаб-квартира OHB-System, соответственно первое и третье пространство компании Европейского Союза.
A Third Space doesn't have to be a new physical area, he says.
По его словам, "третье пространство" не должно быть новой физической областью.
Third space: A place to work that is neither office nor home.
Третье место - это общественное место, которое не связано с работой или домом.
How to create the 'Third Space'
Как спроектировать «третье место»
See also: