Translation of third hand into Russian
Noun
assistant
- He worked as a third hand on the fishing boat.Он работал помощником на рыболовном судне.
bicycle
- He used a third hand to fix the brakes.Он использовал третью руку, чтобы починить тормоза.
Images of third hand
(bicycle) третья рука
Synonyms and analogies of third hand in English
Examples of third hand in a sentence
As a third hand, she learned a lot about the trade. A third hand is essential for precise brake adjustments. He couldn't have fixed the bike without a third hand.
Translations of "third hand" in Context ordered by category and frequency
As the third hand, she ensured that communication flowed smoothly between the teams.
Как третья рука, она обеспечивала бесперебойную коммуникацию между командами.
As a third hand, he took on the responsibility of organizing group efforts effectively.
Как третья рука, он взял на себя ответственность за эффективную организацию совместной работы группы.
I would kind of need a third hand to do that.
Мне бы понадобилась третья рука, чтобы сделать это.
Of course, you are getting this third hand.
Представьте, что у вас есть третья рука.
Other translations for third hand:
- третьих лиц
- третьей рукой
third hand: Examples and translations in context
This diagram is completely based on second and third hand information.
Однако описание этих ужасов основано на информации из вторых или третьих рук.
And all this was second and third hand information.
Это уже была информация, полученная из вторых и третьих рук.
It is not appropriate for you to be receiving information third hand.
Плохо, если он получит информацию из третьих рук.
Quotations are often at second or third hand.
Цитаты нередко заимствованы из вторых и третьих рук.
In a way, it's like a third hand.
На самом деле это как третья рука.
We heard about it third hand.
Я узнала об этом из третьих рук.
See also: