Translation of thinned into Russian
Adjective
liquids
diluted with a liquid- The paint was thinned for easier application.Краска была разбавлена для более легкого нанесения.
density
made less dense- The thinned forest allowed more sunlight to reach the ground..Прореденный лес позволил большему количеству солнечного света достигать земли
appearance
- His hair has thinned over the years.Его волосы поредели с годами.
Synonyms and analogies of thinned in English
Examples of thinned in a sentence
The juice was thinned with water for the kids. The thinned crowd made it easier to navigate. The thinned hair gave him a different look. The actor's thinned hair was noticeable on screen. Her once thick hair is now thinned and fragile.
physical thickness
having little thickness from one surface to another- The ice on the lake is very thin.Лёд на озере очень тонкий.
crowd
not dense or crowded- The audience was thin at the concert.На концерте была редкая публика.
reduce density
- She decided to thin the paint with water.Она решила разбавить краску водой.
liquid
- He thinned the soup with some broth.Он разбавил суп бульоном.
producing thinness
in a way that makes a very slight layer- spread the butter thin across the bread..намазать масло тонким слоем на хлеб
distribution
in a scattered or sparse manner- The trees were planted thin along the road.Деревья были посажены редко вдоль дороги.
Expressions with thin: examples in English and translations in Russian
Translations of "thinned" in Context ordered by category and frequency
The intervertebral disc is thinned, the structures of the fibrous ring are damaged.
Межпозвонковый диск истончается, повреждаются структуры фиброзного кольца.
It compacts the energy layer, allows you to quickly and smoothly restore the thinned aura.
Уплотняет и очищает энергетический слой, позволяет быстро и ровно восстановиться истонченной ауре.
He learned that oil colour can be thinned with specific solvents.
Он узнал, что масляную краску можно разбавлять особыми растворителями.
thinned or destroyed tooth enamel, caries,
истонченная или разрушенная эмаль зубов, кариес
Through these thinned place moisture circulate freely and easily leaves the eye.
Через эти истонченные места влага свободнее циркулирует и легко покидает глаз.
The skin in this form of breach thinned.
Кожа при этой форме нарушения истончена.
Other translations for thinned:
- тоньше
- истончилась
- разреженная
- истончены
thinned: Examples and translations in context
Vessels in the eye are thinned and occluded and they start to remodel.
Сосуды в глазах истончаются и закупориваются и начинают ремоделироваться.
Polypropylene, although a synthetic material, has poor resistance to ultraviolet radiation and is thinned after prolonged exposure.
Полипропилен, хотя и является синтетическим материалом, имеет плохую стойкость к ультрафиолетовому излучению и истончается после длительного воздействия.
As a result, they are thinned and begin to bend first on the sides, and then on the entire surface.
В результате чего, они истончаются и начинают загибаться сначала по бокам, а после по всей поверхности.
The disease is dangerous because the place of attachment of the tendon to the bone is thinned and a separation can occur.
Заболевание опасно тем, что истончается место присоединения сухожилия к кости и может возникнуть отрыв.
aneurysm - sack-like protrusion of the thinned artery wall as a result of increased intravascular pressure
аневризма - мешковидное выпячивание истонченной стенки артерии в результате воздействия повышенного внутрисосудистого давления
At the same time, the wall of such a cavity is represented by a weak, thinned tissue, which can tear from an insignificant force.
При этом стенка такой полости представлена слабой истонченной тканью, которая может разорваться от незначительного усилия.
Most often, fractures occur in the middle third at the border of the outer and middle third of the clavicle, on its most curved and thinned part.
Чаще всего переломы происходят в средней трети на границе наружной и средней третей ключицы, на наиболее изогнутой и истонченной её части.
deterioration of the general condition of the skin - it becomes thinned and dry, facial wrinkles appear, the epidermis loses its elasticity and firmness,
ухудшение общего состояния кожи - она становится истонченной и сухой, появляются мимические морщины, эпидермис теряет эластичность и упругость
See also: