thinking

ˈθɪŋkɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of thinking into Russian,

Noun

1.

mental process

the process of using one's mind to consider or reason about something
  • Her thinking on the issue has evolved significantly..Её мышление по этому вопросу значительно изменилось
2.

cognition

opinions or judgments formed by reasoning
  • Her thinking on the matter was quite clear.Её мышление по этому вопросу было довольно ясным.
3.

problem-solving

activity of creating ideas or solving problems
мышление myšlenieразмышление умственная деятельность f
  • Creative thinking led to a new invention.Креативное мышление привело к новому изобретению.

Adjective

1.

intellectual activity

using thought or rational judgment
мыслящий думающий
  • The thinking process varies greatly among individuals..Мыслящий процесс сильно различается у разных людей
2.

intelligence

capable of using intelligent thought
  • She is a thinking individual who solves problems creatively.Она мыслящая личность, которая творчески решает проблемы.
Add a suggestion |

Expressions with thinking: examples in English and translations in Russian

сосредоточенность
умственное сосредоточение
She put on her thinking cap to tackle the issue.
принятие желаемого за действительное
Her wishful thinking made her ignore the warning signs.
нестандартное мышление
необычное мышление
The team used out-of-the-box thinking to tackle the complex issue.
нестандартное мышление
The team engaged in blue-sky thinking to innovate new products.
что она думала
What was she thinking wearing that outfit?
страшно даже подумать
об этом невозможно даже думать
The idea of losing her does not bear thinking about.

Synonyms and analogies of thinking in English

Examples of thinking in a sentence

  • The book influenced her thinking on the subject.
  • His thinking was influenced by the new evidence.
  • Modern thinking often challenges traditional beliefs.
  • His thinking solved the complex puzzle.
  • Group thinking improved the project's outcome.
  • A thinking person questions everything.
think
θɪŋk
thought
Verb
tr.
1.

mind

ponder or consider something in the mind
  • She sat quietly to think about her future.Она тихо сидела, чтобы подумать о своем будущем.
2.

thought

have an opinion or belief about something
  • I think it's going to rain today.Я думаю, что сегодня пойдет дождь.
3.

opinion

UK
consider someone or something in a particular way
UK
  • They think highly of their teacher.Они очень высоко ценят своего учителя.
Noun
1.

consideration

act of thinking or considering something
  • She had a quick think before answering the question.Она быстро подумала перед тем, как ответить на вопрос.
2.

evaluation

careful and open-minded assessment
  • After a long think, he decided to take the job.После долгих размышлений он решил принять работу.

Expressions with think: examples in English and translations in Russian

думать быстро
быстро думать
In emergencies, you must think fast to stay safe.
обдумывать
обдумать
She needs to think over the job offer.
придумывать
He thought up a new gadget to solve the problem.
мыслить масштабно
думать масштабно
To succeed, you must think big and innovate.
нет двух одинаково мыслящих людей
In the meeting, it was clear that no two people think alike.
плохо думать о
She thinks badly of people who lie.

Translations of "thinking" in Context ordered by category and frequency

Noun
мышлениеnn. - myshleniye

Her quick thinking as a problem solver impressed the entire team.

Её быстрое мышление в роли решателя задач впечатлило всю команду.

мысльnf. - mysl'

She walked through the crowded street in a world of her own, thinking.

Она шла по оживлённой улице в своём мире, погружённая в мысли.

размышлениеnn. - razmyshleniye

In therapy, thinking aloud can uncover underlying emotions and thoughts.

В терапии размышление вслух может выявить скрытые эмоции и мысли.

мнениеnn. - mneniye

If this could be proven, it would change our thinking.

Если это получится сделать, то мы изменим свое мнение.

обдумываниеnn. - obdumyvaniye

A saving mindset means thinking carefully before purchasing unnecessary items.

Бережливый образ мышления означает тщательное обдумывание перед покупкой ненужных вещей.

Adjective / Participle
мыслящийprtp. - myslyashchiy

Every thinking and feeling person sees himself surrounded by fateful tasks.

Каждый мыслящий и чувствующий человек видит себя окруженным роковыми задачами.

интеллектуальныйadj. - intellektual'ny

Online success comes from thinking like a journalist and a thought leader .

Успех в онлайне зависит от способности мыслить как журналист и как интеллектуальный лидер ...

думаю - dumayu

She was fond of thinking that money could solve all her problems.

Она любила думать, что деньги могут решить все ее проблемы.

Explore more translations and examples on Reverso Context

thinking: Examples and translations in context

Positive thinking can result in a happier and more fulfilling life.

Позитивное мышление может привести к более счастливой и насыщенной жизни.

Art can flourish when there is an emphasis on creative thinking.

Искусство может процветать, когда делается акцент на творческом мышлении.

Literature can seed critical thinking in students from an early age.

Литература может развивать критическое мышление у учеников с раннего возраста.

Creative thinking is crucial during the launching phase of any endeavor.

Творческое мышление играет ключевую роль на начальном этапе любого предприятия.

Reading these books proved worthwhile for developing her critical thinking skills.

Чтение этих книг оказалось полезным для развития её критического мышления.

Positive thinking can do wonders in helping you achieve your goals.

Позитивное мышление может творить чудеса, помогая вам достигать ваших целей.

Their recent success is attributed to innovative thinking and creative solutions.

Их недавний успех связывают с инновационным мышлением и креативными решениями.

Fostering an environment for creative thinking leads to remarkable team achievements.

Создание среды для творческого мышления ведет к замечательным командным достижениям.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "thinking"?
  • Find accurate translations for "thinking" in Russian

    Explore various translations of "thinking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "thinking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "thinking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "thinking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "thinking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "thinking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store