Translation of thicker into Russian
Adjective
dimension
having a larger distance between opposite sides- The book is thicker than the magazine.Книга более толстая, чем журнал.
density
more dense or concentrated- The fog is thicker in the morning.Туман более густой утром.
visibility
difficult to see through- The smoke is thicker near the fire.Дым более густой возле огня.
Expressions with thicker: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of thicker in English
Examples of thicker in a sentence
The walls of the new house are thicker. The soup became thicker as it simmered. The crowd grew thicker as the concert time approached. The fog is thicker in the morning. The paint looks thicker after the second coat.
intensity
the most active or intense part of an event- During the thick of the battle, noise and chaos were everywhere..Во время разгара битвы, шум и хаос были повсюду
vegetation
- They got lost in the thick.Они заблудились в чаще.
frequency
frequently or in large numbers- The questions came thick and fast during the interview.Вопросы сыпались один за другим во время интервью.
Expressions with thick: examples in English and translations in Russian
Translations of "thicker" in Context ordered by category and frequency
He noticed the lining of the tent was thicker for better insulation.
Он заметил, что подкладка палатки была толще для лучшей теплоизоляции.
The engineer recommended using thicker wire rope for this heavy load.
Инженер рекомендовал использовать более толстый трос для этого тяжелого груза.
If you want the sauce thicker, add a tablespoon of cornstarch.
Если хотите сделать соус гуще, добавьте столовую ложку крахмала.
You must strain the yogurt for a thicker consistency when making tzatziki.
Вам нужно отцедить йогурт для получения более густой консистенции при приготовлении цацики.
Her web of lies grew thicker with every carefully rehearsed excuse.
Её сеть лжи становилась плотнее с каждым тщательно отрепетированным оправданием.
In winter, a thicker mattress cover keeps you warm during the chilly nights.
Зимой более плотный наматрасник согревает в холодные ночи.
thicker: Examples and translations in context
In clubbing, the ends of the digits appear noticeably thicker than normal.
При утолщении концевых фаланг кончики пальцев выглядят заметно толще, чем обычно.
Or even they can make it even thicker in depth...
Или даже они могут сделать его еще толще в глубину...
It is thicker and has a different structure compared to the annual.
Он толще и имеет другую структуру по сравнению с однолетним.
Her coat becomes much longer and thicker during the winter.
Ее пальто становится намного длиннее и толще в течение зимы.
It made my skin thicker and increased my tolerance for criticism.
Это сделало мою кожу толще и увеличило мою терпимость к критике.
First of all, men have thicker skin than women.
Прежде всего, у мужчин кожа толще, чем у женщин.
In fact, whatever he's covered with is getting thicker.
Вообще, чем бы его не покрывали, он становится толще.
Stone walls can be thicker still but are usually solid.
Каменные стены могут быть еще толще, но обычно они прочные.
See also: