Translation of texture into Russian
Noun
senses
feel or appearance of a surface- The texture of the wall was rough.Текстура стены была шероховатой.
characteristics
distinctive character or quality of something- The texture of the novel was rich and complex.Текстура романа была богатой и сложной.
computer graphics
- The texture made the 3D model look realistic.Текстура сделала 3D модель реалистичной.
music
- The texture of the symphony was intricate.Текстура симфонии была сложной.
Verb
surface treatment
give a surface a distinctive feel or appearance- The artist textured the clay to resemble rough stone..Художник текстурировал глину, чтобы она напоминала грубый камень.
Expressions with texture: examples in English and translations in Russian
Images of texture
(computer graphics) текстура
Synonyms and analogies of texture in English
Examples of texture in a sentence
She loved the texture of the freshly baked bread. The texture of the painting was rough and intriguing. She admired the texture of the fabric in the store. The game developer used a new texture for the character's outfit. Artists often experiment with texture to enhance visual appeal. The texture of the choir's performance was rich and full.
He analyzed the texture of the jazz piece carefully. She textured the wall to give it a rustic look. They textured the fabric to make it more appealing.
Translations of "texture" in Context ordered by category and frequency
The apple had a crisp texture that made it refreshing to eat.
У яблока была хрустящая текстура, что делало его освежающим.
They will texture the clay before it dries to enhance the design.
Они придадут глине фактуру до её высыхания, чтобы улучшить дизайн.
He noted that the fibrous texture of the plant made it hard to chew.
Он отметил, что волокнистая структура растения затрудняла его пережёвывание.
After defrost cheese texture breaks down and loses its inherent taste.
После размораживания консистенция сыра нарушается и утрачивается присущий ему вкус.
A bush hammer can easily texture surfaces faster than a hand-held tool.
Бучарда может легко текстурировать поверхности быстрее, чем ручной инструмент.
The artist chose a fluffed canvas to create texture and depth in her painting.
Художница выбрала фактурный холст, чтобы создать текстуру и глубину в своей картине.
texture: Examples and translations in context
Nuts can be added to salads for extra texture and flavor.
Орехи можно добавлять в салаты для улучшения текстуры и вкуса.
I added fresh lettuce to my salad for a crisp texture.
Я добавил свежий салат в свою закуску для хрустящей текстуры.
Artists often chase designs to enhance the texture of their creations.
Художники часто чеканят узоры, чтобы улучшить текстуру своих творений.
Rendered oils can create a unique texture in various culinary applications.
Топлёные масла могут создать уникальную текстуру в различных кулинарных применениях.
She gently touched the bud, amazed by its soft texture.
Она нежно прикоснулась к бутону, удивляясь его мягкой текстуре.
Mixing baking powder into the flour creates a light texture in cookies.
Смешивание пекарного порошка с мукой создает легкую текстуру у печенья.
The artist chose to fur the sculpture, adding a unique texture.
Художник решил покрыть скульптуру мехом, добавив ей уникальную текстуру.
Many recipes call for baking soda for that light, airy texture.
Многие рецепты требуют соду для получения легкой, воздушной текстуры.
See also: