Translation of testament into Russian
Noun
evidence
something that serves as a sign or evidence of a specified fact- His vast collection of books was a testament to his love of literature..Его обширная коллекция книг была свидетельством его любви к литературе
religion
- The New Testament is studied in theology class.Новый Завет изучается на уроках теологии.
will
- She read her grandmother's testament in the presence of her family..Она прочитала завещание своей бабушки в присутствии своей семьи
Expressions with testament: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of testament in English
Examples of testament in a sentence
His recovery is a testament to modern medicine. The Old Testament contains many historical accounts. They read passages from the Testament during service. The lawyer reviewed the testament carefully. The testament included all her wishes.
Translations of "testament" in Context ordered by category and frequency
It's where you read the first testament.
Именно там вы читаете первый завет.
Her last will and testament surprised everyone with its unusual requests.
Её последняя воля и завещание удивили всех своими необычными просьбами.
Every testament from the paragrapher was aimed at enhancing reader comprehension.
Каждое свидетельство от параграфиста было направлено на улучшение понимания читателем.
This is testament both to its own success and to the nonstop surge of outsourcing contracts to China.
Это наглядное доказательство и её успеха, и непрекращающегося роста аутсорсинга в Китай.
Other translations for testament:
- подтверждениеnn.
- наказnm.
- последняя воляn.
testament: Examples and translations in context
You study scriptures to get to the second testament.
Изучаете священные писания, чтобы добраться до второго завета.
It is therefore impossible to say that it has been replaced by a new law or testament.
Потому и нельзя утверждать, что она подменена новым законом или заветом.
Fulfilling his last will and testament brought peace to the grieving family.
Выполнение его последней воли и завещания принесло покой скорбящей семье.
The last will and testament expressed his desire for a simple ceremony.
Последняя воля и завещание выражали его желание провести простую церемонию.
It was crucial for him to update his last will and testament regularly.
Для него было важно регулярно обновлять свою последнюю волю и завещание.
Consulting a lawyer helped her finalize her last will and testament effectively.
Консультация с адвокатом помогла ей эффективно завершить свою последнюю волю и завещание.
Each detail in her last will and testament reflected her love for her family.
Каждая деталь в её последней воле и завещании отражала любовь к семье.
A last will and testament is essential for ensuring your wishes are honored.
Последняя воля и завещание необходимы для того, чтобы ваши пожелания были соблюдены.
See also: