Translation of test run into Russian
Noun
testing
trial execution to check a system's or product's functionality- The engineers conducted a test run of the new software..Инженеры провели пробный запуск нового программного обеспечения.
Synonyms and analogies of test run in English
Examples of test run in a sentence
A test run of the new app was scheduled.
Translations of "test run" in Context ordered by category and frequency
The cooling fan is energized and the test run is good.
Вентилятор охлаждения находится под напряжением, и тестовый запуск в порядке.
Each test run revealed an unknown quantity that could either make or break the product.
Каждое испытание раскрывает некую неизвестную особенность, которая может либо улучшить, либо разрушить продукт.
They decided to perform a test run to validate the changes made in the system.
Они решили провести пробный запуск, чтобы подтвердить изменения, внесенные в систему.
Cars of a test series were sent to test run with a length of about 21000 km.
Автомобили опытной серии были отправлены в испытательный пробег протяжённостью около 21000 км.
Do not stop the test run too early.
Попробуйте не проводить тест чересчур рано.
Finally, you can give the specialist a test run.
Наконец, вы можете дать специалисту тестовый прогон.
On the 11 October 1940 the first static test run of the engine was performed.
11 октября 1940 года был проведен первый пробный пуск двигателя.
One test run in each ESC operating status had to be aborted.
Один пробный прогон в каждом режиме работы ЭКУ пришлось прерывать.
Other translations for test run:
- испытательный заездnm.
test run: Examples and translations in context
After the test run, they decided to deactivate the system temporarily.
После тестового запуска они решили временно вывести систему из эксплуатации.
He noticed the hydraulic coupling was overheating during the test run.
Он заметил, что гидравлическая муфта перегревалась во время тестового запуска.
There was too much noise in the system during the test run.
Во время тестового запуска в системе было слишком много шума.
During the test run, the drone would stutter, raising concerns about its reliability.
Во время тестового запуска дрон заикался, вызвав обеспокоенность его надежностью.
Engineers praised the fine-tuned machine for its efficiency during the test run.
Инженеры похвалили тонко настроенную систему за её эффективность во время тестового запуска.
During the test run it fails, which turns into a disaster.
Во время тестового запуска происходит сбой, который оборачивается катастрофой.
He had to destruct the test run after discovering a major bug.
Он должен был остановить тестовый запуск после обнаружения серьёзной ошибки.
She was excited to see her team hit on all cylinders during the test run.
Она была рада видеть, как её команда показала максимальную эффективность во время тестового запуска.
See also: