Translation of template into Russian
Noun
document format
predefined format for documents or files- He created his report using a professional template..Он создал свой отчет, используя профессиональный шаблон.
Expressions with template: examples in English and translations in Russian
Images of template
(guiding pattern) шаблон
Synonyms and analogies of template in English
Examples of template in a sentence
The website offers a free template for business plans. The architect designed the building using a template. For the invitation cards, they followed a template. He modified the template to fit the new requirements. Templates simplify the coding process for developers. The protein serves as a template for cell replication.
Scientists studied the template for genetic transcription.
Translations of "template" in Context ordered by category and frequency
He found a great template online for his first lesson plan ever.
Он нашел отличный шаблон в интернете для своего первого плана урока.
In fact, the new template is not new at all.
На самом деле, новый храм был не так уж и нов.
The legal team provided a boilerplate template for contracts that others could adapt.
Юридическая команда предоставила шаблонный образец для контрактов, который другие могли адаптировать.
The supply contract template and annexes thereto are available in the file attached.
Типовая форма договора поставки и приложения к нему содержатся в прилагаемом файле.
The basic template for human brains and bodies is female.
Базовая матрица человеческого ума и тела - женская.
Only not template approach will give a full result.
Только не шаблонный подход даст полноценный результат.
template: Examples and translations in context
Her innovative proposal could really break the template for future marketing campaigns.
Её инновационное предложение может действительно ломать шаблон будущих маркетинговых кампаний.
We need to soup up the presentation template so clients remember our pitch.
Нам нужно прокачать шаблон презентации, чтобы клиенты запомнили наш питч.
This director loves to break the template and surprise audiences with unexpected endings.
Этот режиссёр любит ломать шаблон и удивлять зрителей неожиданными концовками.
He broke the template by sharing profits equally with every member of the team.
Он сломал шаблон, разделив прибыль поровну с каждым членом команды.
The website was a creation from scratch, not based on any old template.
Сайт был созданием с нуля, не основанным ни на каком старом шаблоне.
The startup hopes to break the template of banking with its fully digital service.
Стартап надеется ломать шаблон банковского дела своим полностью цифровым сервисом.
Please email me the letterhead template for our official stationery.
Пожалуйста, отправьте мне шаблон фирменного бланка для официальной канцелярии.
Their restaurant breaks the template by offering fine dining in a casual setting.
Их ресторан ломает шаблон, предлагая изысканную кухню в непринуждённой обстановке.
See also: