Translation of temperature sensitive into Russian
Adjective
materials
easily damaged or changed when the surrounding heat becomes higher or lower- These temperature sensitive vaccines must be shipped in special refrigerated containers.Эти термочувствительные вакцины нужно перевозить в специальных охлаждённых контейнерах.
devices
designed to react clearly when the surrounding heat changes- The temperature sensitive paint on the test model revealed airflow patterns in the tunnel.Температурочувствительная краска на испытательной модели показала распределение потоков воздуха в туннеле.
Examples of temperature sensitive in a sentence
The packaging is designed for temperature sensitive components in the circuit. These temperature sensitive labels change color if the shipment overheats. We installed temperature sensitive alarms in the vaccine storage room.
Translations of "temperature sensitive" in Context ordered by category and frequency
Furthermore, we see increasing demand from clients to transport temperature sensitive goods.
Кроме того, мы видим растущий спрос со стороны клиентов на транспортировку чувствительных к температуре товаров.
Product shipping and handling specialists, including temperature sensitive and hazardous materials
Хранение и транспортировка продукции, включая чувствительные к температуре и опасные материалы
Like bearded dragons, green sea turtle embryos are also temperature sensitive.
Как и бородатые драконы, эмбрионы зеленых морских черепах чувствительны к температуре.
Remember that celery is very temperature sensitive, so don't plant it out too early or you will kill or weaken the celery plant.
Помните, что сельдерей очень чувствителен к температуре, поэтому не сажайте его слишком рано, иначе Вы убьете или ослабите растение сельдерея.
Scientists found that neural crest cells that are critical building blocks for the heart, face and jaw contain temperature sensitive properties.
Специалисты установили, что клетки нервного гребня, которые являются критическими строительными блоками для сердца, лица и челюстей, обладают чувствительными к температуре свойствами.
It is best to use freezers without frost-free temperature cycling as this can wreak havoc on cells and other temperature sensitive biomolecules.
Лучше всего использовать морозильники без циклического изменения температуры без замерзания, поскольку это может нанести ущерб клеткам и другим чувствительным к температуре биомолекулам.
Other translations for temperature sensitive:
- температурных
temperature sensitive: Examples and translations in context
We also use specialized hazard packing for dangerous goods and validated cold storage shippers for temperature sensitive items.
Мы также используем специализированную упаковку опасности для опасных грузов и проверенные грузоотправитель холодных для хранения чувствительных к температуре элементов.
Perfect monitoring solution for wide use in the cold chain logistics, freezers, refrigerators and other temperature sensitive cases.
Идеальное решение для мониторинга для широкого использования в логистике холодильных цепей, морозильных камерах, холодильниках и других чувствительных к температуре и влажности случаях.
Transportations of temperature sensitive cargo include transportation of live plants, chemical products, cosmetics, medications and other goods, often dangerous.
Перевозки грузов, чувствительных к температуре, включают перевозку живых растений, химических продуктов, косметики, медикаментов и других товаров, часто опасных.
Another drying process called freeze-drying is used for drying temperature sensitive products such as vaccines, flowers, and other foods.
Другой процесс сушки, называемый лиофильной сушкой, используется для сушки чувствительных к температуре продуктов, таких как вакцины, цветы и другие продукты.
The new terminal is also fitted with different climate chambers for storage and handling of temperature sensitive cargo such as fresh agricultural products, pharmaceuticals and life science products.
Новый терминал также оснащен различными климатическими камерами для хранения и обработки чувствительных к температуре товаров, таких как свежие сельскохозяйственные продукты, фармацевтические препараты и биологические продукты.
Particularly for temperature sensitive materials, inner compartment doors allow you to control the temperature more precisely for those items protected by the doors.
В частности, в случае материалов, чувствительных к температуре, внутренние двери отсека позволяют более точно регулировать температуру в случае объектов, защищенных дверями.
The operating fluid absorbs the heat of compression and as liquid ring vacuum pumps are virtually isothermal, they offer advantages when pumping temperature sensitive products, such as polymers.
Рабочая жидкость поглощает тепло сжатия, а поскольку жидкостно-кольцевые вакуумные насосы практически изотермичны, они обладают преимуществами при прокачке продуктов, чувствительных к температуре, таких как полимеры.
Currently, it is estimated almost 20 per cent of temperature sensitive healthcare products arrive damaged or degraded because of a broken cold chain, including 25 per cent of vaccines.
В настоящее время считается, что почти 20%, чувствительных к температуре, продуктов здравоохранения оказываются повреждёнными или деградированными из-за нарушения температурного режима хранения, включая 25% вакцин.
See also: