Translation of technological gap into Russian
Noun
technology
- The report highlighted a growing technological gap between rich and poor countries.В докладе был отмечен растущий технологический разрыв между богатыми и бедными странами.
Examples of technological gap in a sentence
Government grants aim to close the technological gap in healthcare facilities.
Translations of "technological gap" in Context ordered by category and frequency
As well, the technological gap between rich and poor countries is growing.
При этом растет и технологический разрыв между богатыми и бедными странами.
Our answer to the last question is no, the technological gap will remain.
Ответ на последний вопрос таков - нет, технологическое отставание будет сохраняться.
Between the ships had been laid the technological gap in 40 years.
Между кораблями пролегла технологическая пропасть в 40 лет.
Regardless of the methodology between the modules, there is always a technological gap that ensures air circulation.
Независимо от методики между модулями всегда сохраняется технологический зазор, который обеспечивает циркуляцию воздуха.
technological gap: Examples and translations in context
The existing technological gap must be bridged by technology transfer.
Существующий технологический разрыв необходимо устранить путем передачи технологий.
The painting depicts the technological gap between generations.
К сожалению, мы являемся свидетелями технологического разрыва между поколениями.
The technological gap between the countries dates back to the cold war.
Технологический разрыв между странами восходит ещё к холодной войне.
This kind of technological gap violates the freedom to develop and to realize one's human potential.
Такой вид технологического разрыва нарушает свободу развиваться и реализовывать свой человеческий потенциал.
How can international cooperation avoid the widening of the technological gap between countries?
Каким образом международное сотрудничество может препятствовать расширению технологического разрыва между странами?
They may exacerbate marginalization and induce a widening of the technological gap in our global village.
Они могут привести к дальнейшей маргинализации и к расширению технологического разрыва в нашей глобальной деревне.
Another course of modernization policy of a real sector of economy is innovative arrangements and involvement of sectors where the least technological gap is observed.
Другим направлением политики реформирования реального сектора экономики являются инновационные меры и относятся к тем секторам, в которых наблюдается технологическое отставание.
The technological gap in the control and monitoring system here is fraught with serious consequences for the safety and cost-effectiveness of flights around the world.
Технологическое отставание в системе управления и контроля здесь чревато серьезными последствиями для безопасности и экономичности полётов во всем мире.
See also: