Translation of technically speaking into Russian
Adverb
precision
in a strict or precise way according to rules- Technically speaking, Pluto is not a planet.Строго говоря, Плутон не является планетой.
Synonyms and analogies of technically speaking in English
Examples of technically speaking in a sentence
Technically speaking, the recipe calls for fresh herbs only.
Translations of "technically speaking" in Context ordered by category and frequency
But technically speaking, it is the most efficient.
Кроме того, с технической точки зрения, оно является наиболее эффективным.
Fact is, I technically speaking went off-duty an hour ago, so...
Но технически я уже час, как не на дежурстве.
And I'm a big part of the game, technically speaking.
Плюс, строго говоря, я составляю немалую часть игры.
I am Caesar himself... technically speaking.
Я и есть сам Цезарь... формально.
technically speaking: Examples and translations in context
It's quite easy nowadays to be a good photographer, technically speaking.
С технической точки зрения в наше время достаточно легко быть хорошим фотографом.
We share the maximum amount of information, technically speaking.
Мы максимально делимся информацией с технической точки зрения.
Even these aren't allowed, technically speaking.
С технической точки зрения, даже это не разрешено.
A register of damage is technically speaking a list or a record in documentary form.
С технической точки зрения реестр ущерба представляет собой документально оформленный перечень или отчет.
Answering a question from a colleague should, technically speaking, be easier than writing an email.
С технической точки зрения, ответить на вопрос коллеги должно быть проще, чем написать электронное письмо.
And seeing that as the weak point, technically speaking, this is all correct.
И смотря под определенным углом, с технической точки зрения, это правильно.
So technically speaking, they're not brain tumors at all since they don't result from mutated brain cells.
Таким образом, с технической точки зрения, они не опухоли головного мозга вообще, так как они не являются результатом мутировавших клеток мозга.
Well, technically speaking, what we see is actually a condensation cloud made of water droplets and sometimes dirt and debris.
Ну, с технической точки зрения, то, что мы видим, на самом деле является облаком, состоящим из капель воды, а иногда из грязи и мусора.
See also: