Translation of teaching into Russian
Noun
classroom instruction
act of giving lessons on a subject- Her teaching methods are innovative and effective..Её методы обучения инновационны и эффективны
school job
profession of educating people- Teaching is a rewarding career for many.Преподавание — это карьера, приносящая удовлетворение многим.
doctrine
- The core teachings of Buddhism promote peace and enlightenment..Основные учения буддизма пропагандируют мир и просветление
Adjective
instructional
used for instructing or training- The teaching materials were very helpful for the students.Обучающие материалы были очень полезны для студентов.
Expressions with teaching: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of teaching in English
Examples of teaching in a sentence
He has a unique approach to teaching. She decided to pursue a career in teaching. Teaching requires patience and dedication. His teachings have influenced many generations. The teachings of Confucius are still relevant today. The teaching staff attended a workshop on new methods.
Teaching aids like charts and models were used in the classroom.
instruction
- He teaches English at the local university..Он учит английскому в местном университете.
profession
- She has been teaching for over twenty years.Она преподаёт уже более двадцати лет.
Expressions with teach: examples in English and translations in Russian
Translations of "teaching" in Context ordered by category and frequency
Her passionate teaching left its stamp on generations of aspiring young musicians.
Её страстное преподавание оставило свой след на поколениях юных музыкантов.
Her old school teaching methods focus on memorization and repetitive practice.
Ее методы обучения старой школы сосредоточены на запоминании и повторении.
Otherwise, all our teaching and preaching will be in vain.
Иначе все наше учение и проповедь не будет иметь смысла.
It is this kind of moment that makes teaching geology so satisfying.
Есть здесь и иллюстрации, которые делают изучение геологии столь приятным.
The coach made mileage out of the loss, using it as a teaching moment.
Тренер извлёк выгоду из поражения, использовав его как урок для команды.
Effective teaching aids can greatly enhance student understanding of complex subjects.
Эффективные учебные пособия могут значительно улучшить понимание студентами сложных предметов.
His teaching approach has stood the test of time across several generations.
Его преподавательский подход выдержал испытание временем на протяжении нескольких поколений.
teaching: Examples and translations in context
Volunteering on weekends helped her get her feet wet in teaching.
Волонтёрство по выходным помогло ей делать первые шаги в преподавании.
Public speaking holds no terrors for her after years of teaching.
Публичные выступления не внушают ей страха после многих лет преподавания.
Her creative teaching style injected new life into the boring curriculum.
Её творческий стиль преподавания вдохнул новую жизнь в скучную программу.
Her bona fide passion for teaching was evident in her lessons.
Её неподдельная страсть к преподаванию была очевидна в её уроках.
Her lifelong dedication to teaching earned her numerous honors and accolades.
Её многолетняя преданность преподаванию принесла ей многочисленные награды и почести.
Her calm teaching style is far removed from his aggressive coaching methods.
Её спокойная манера преподавания далека от его агрессивных методов тренировки.
Her experience in the field will provide insight into effective teaching strategies.
Её опыт в этой области поможет разобраться в эффективных стратегиях преподавания.
He dipped his toes in teaching by volunteering at the community center.
Он попробовал понемногу преподавание, начав с волонтёрства в местном центре.
See also: