Translation of tasked into Russian
Adjective
assigned
given a specific duty or responsibility- She was tasked with organizing the annual company picnic.Её назначили организовать ежегодный корпоративный пикник.
burdened
- He felt tasked with the responsibility of caring for his younger siblings.Он чувствовал себя обременённым ответственностью за заботу о своих младших братьях и сёстрах.
Synonyms and analogies of tasked in English
Examples of tasked in a sentence
The team was tasked with improving the software. She felt tasked with organizing the entire event. The manager was tasked with reducing costs.
work
assign a piece of work to someone- The manager tasked her with organizing the conference..Менеджер поручила ей организовать конференцию.
Expressions with task: examples in English and translations in Russian
Translations of "tasked" in Context ordered by category and frequency
Engineers are tasked to pipeline traffic data into the city's monitoring system.
Инженерам поручено направить данные о дорожном движении в городскую систему мониторинга.
The sentinel was tasked with identifying any intruders trying to breach the security.
Часовому была поставлена задача выявлять любых нарушителей, пытающихся преодолеть систему безопасности.
They are tasked with maintaining the safety standards of the entire facility.
На них возложена задача поддержания стандартов безопасности во всем учреждении.
In accordance with our mandate, we are tasked facilitate dialogue.
В соответствии с нашим мандатом, мы имеем задачу способствовать налаживанию диалога.
She was tasked to reconnoitre the building for any potential hazards.
Она получила задание провести разведку здания на наличие возможных угроз.
The former is tasked with apprehending suspects, while the latter oversees and commands their subordinate colleagues.
Первому поручается подозревать подозреваемых, а последний наблюдает и командует своим подчиненным коллегам.
Other translations for tasked:
- поручение
- назначена
tasked: Examples and translations in context
The desk officer was tasked with scrutinizing intelligence reports before distribution.
Штабному офицеру было поручено тщательно изучать разведданные перед их распространением.
Each managing partner is tasked with mentoring junior associates within the firm.
Каждому управляющему партнеру поручено наставничество над младшими сотрудниками в фирме.
He was tasked to survey opinions on the proposed changes to the curriculum.
Ему поручили изучить мнения о предлагаемых изменениях в учебной программе.
He was tasked with troubleshooting any errors shown on the control board.
Ему поручили устранить любые ошибки, отображаемые на пульте управления.
The detective was tasked to scout the suspect's neighborhood for clues.
Детективу поручили обследовать район, где живёт подозреваемый, в поисках улик.
The retained staff members were tasked with training new employees in the weeks ahead.
Оставшимся сотрудникам было поручено обучение новых работников в ближайшие недели.
She is tasked with analyzing transaction data to enhance marketing campaigns.
Ей поручено анализировать данные о сделках для улучшения маркетинговых кампаний.
Engineers are tasked with maximizing quantum efficiency for enhanced signal detection.
Инженерам поручено максимально повысить квантовую эффективность для улучшенного обнаружения сигнала.
See also: