Translation of task group into Russian
Noun
business
- The company created a task group to improve customer support procedures.Компания создала рабочую группу для улучшения процедур поддержки клиентов.
military
- The navy established a task group to escort the supply convoy safely.Флот сформировал оперативную группу для безопасного сопровождения конвоя с припасами.
Examples of task group in a sentence
Our task group meets weekly to review project milestones. The commander reassigned the task group to patrol the northern strait. Each task group reported its status to the fleet headquarters hourly.
Translations of "task group" in Context ordered by category and frequency
The task group had nevertheless reviewed the notification once again.
Тем не менее, целевая группа вновь рассмотрела это уведомление.
The model had been analysed and the task group had decided that it was appropriate.
Модель была проанализирована, и целевая группа решила, что она адекватна.
It may sometimes convene a workgroup or other task group.
Иногда назначается целый отдел или рабочая группа.
A task group will shortly be set up to take this work forward.
В ближайшее время будет создана рабочая группа, которая возьмет на себя выполнение этой задачи.
A task group destroyed 57 tanks, of which two were JS 122s at a range of 800 meters.
Оперативная группа уничтожила 57 танков, из которых два ИС-122 на дальности 800 метров.
Another building block in the cooperation is the formation of the Swedish-Finnish Naval Task Group (SFNTG).
Сотрудничество с финскими моряками проходит в рамках работы Шведско-финской военно-морской оперативной группы (Swedish-Finnish Naval Task Group, SFNTG).
Other translations for task group:
- исследовательская группаnf.
task group: Examples and translations in context
This task group consisted of many government and industry organizations worldwide.
В состав этой целевой группы вошли представители многих правительств и отраслевых организаций по всему миру.
The secretariat would collate the comments into a tabular format and forward them to the task group.
Секретариат оформляет комментарии в формате таблицы и направляет их Целевой группе.
Implementation task group not formally established or not active
Не была официально создана или не работала целевая группа по осуществлению
A task group was established to identify what sort of information should be included in the exposure evaluation.
Была создана целевая группа для определения того, какого рода информация должна быть включена в оценку воздействия.
It will include deputies who became part of the task group.
В неё будут включены депутаты, которые вошли в состав рабочей группы.
Results will be used for the end report of the task group.
Результаты будут включены в окончательный отчет целевой рабочей группы.
In addition to these general rules, each task group develops additional conventions as it formulates an interesting and meaningful nomenclature for individual planetary bodies.
Кроме этих общих правил каждая рабочая группа разрабатывает дополнительные правила, чтобы создать выразительную и наполненную смыслом систему названий для каждого из планетных тел.
In addition to these general rules, each task group develops additional conventions as it formulates an interesting and meaningful nomenclature for individual planetary bodies.
Кроме этих общих правил каждая рабочая группа разрабатывает дополнительные правила, чтобы создать выразительную и наполненную смыслом систему названий для каждого из планетных тел.
See also: