Translation of tangle into Russian
Noun
physical mass
twisted mass of things intertwined- The wires formed a tangle behind the desk.Провода образовали спутанный клубок за столом.
conflict
argument or conflict- They got into a tangle over the rules.Они вступили в перепалку из-за правил.
confusion
complicated or confused situation- She found herself in a legal tangle.Она оказалась в юридической путанице.
medical
- The doctor examined the tau tangle.Доктор исследовал тау-клубок.
Verb
physical objects
- She tangled the wires behind the TV.Она запутала провода за телевизором.
involve confusion
- He managed to tangle himself in a web of lies..Он впутался в паутину лжи
conflict
- They often tangle over politics.Они часто спорят из-за политики.
Expressions with tangle: examples in English and translations in Russian
Images of tangle
(physical mass) спутанный клубок
Synonyms and analogies of tangle in English
Examples of tangle in a sentence
The garden hose was in a hopeless tangle. The tangle between the two departments delayed the project. A tangle arose during the negotiations, causing tension. The project turned into a bureaucratic tangle. His emotions were in a tangle after the news. The scientist studied the brain tangle under the microscope.
Researchers are investigating the role of the tangle in Alzheimer's disease. The wind tangled the kite strings. He managed to tangle the necklaces in his pocket. She didn't want to tangle herself in office politics. The negotiations began to tangle as more issues arose. The siblings would often tangle over trivial matters. She didn't want to tangle with him about the decision.
Translations of "tangle" in Context ordered by category and frequency
His thoughts were a spun tangle, each idea twisting around the other.
Его мысли были как скрученный клубок, каждая идея обвивала другую.
It was this hazy tangle from tree to tree which made it all look so mysterious.
Именно эта туманная путаница с дерева на дерево которые сделали все это выглядит так загадочно.
His personal life was a tangle of commitments and conflicting priorities.
Его личная жизнь представляла собой сплетение обязательств и противоречивых приоритетов.
The story begins to tangle when multiple characters are introduced too quickly.
История начинает запутываться, когда слишком быстро вводятся несколько персонажей.
He always finds a way to tangle good intentions in his misguided actions.
Он всегда находит способ запутать благие намерения своими ошибочными действиями.
She accidentally allowed her hair to tangle during the windy afternoon stroll.
Она случайно позволила своим волосам запутаться во время прогулки по ветреному дню.
tangle: Examples and translations in context
She tripped over a tangle of roots hidden beneath the fallen leaves.
Она споткнулась о клубок корней, спрятанных под упавшими листьями.
Her mind was a tangle of thoughts as she tried to find clarity.
Её разум был клубком мыслей, когда она пыталась найти ясность.
The puzzle created a tangle of pieces that took hours to sort through.
Головоломка создала клубок частей, который занимал часы на разборку.
They discovered a tangle of old fishing nets washed ashore after the storm.
Они обнаружили клубок старых рыболовных сетей, выброшенных на берег после шторма.
A tangle of emotions swirled within her as she faced the difficult decision.
Внутри её бушевал клубок эмоций, когда она столкнулась с трудным решением.
A mysterious tangle of clouds loomed overhead, threatening rain for the day.
Мистический клубок облаков навис над головой, угрожая дождем в течение дня.
He couldn't help but laugh at the tangle of spaghetti on his plate.
Он не удержался от смеха, видя клубок спагетти на своей тарелке.
They pulled out a tangle of cords from the closet to find the charger.
Они вытащили клубок шнуров из шкафа, чтобы найти зарядное устройство.
See also: