take shape

teɪk ʃeɪp
taken shapetook shape
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of take shape into Russian

Verbal expression

1.

development

become more defined or organized
  • The project began to take shape after months of planning.Проект начал приобретать форму после месяцев планирования.
2.

formation

develop into a distinctive entity
  • Her ideas started to take shape during the discussion.Её идеи начали принимать форму во время обсуждения.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of take shape in English

Examples of take shape in a sentence

  • Plans for the new park are beginning to take shape.
  • The project began to take shape after months of planning.
  • His vision for the sculpture started to take shape.

Translations of "take shape" in Context ordered by category and frequency

Verb
формироватьсяv. - formirovat'sya

We are beginning to see some such programmes take shape.

Мы видим, как начинают формироваться некоторые программы такого рода.

складыватьсяv. - skladyvat'sya

The infographic below offers a comprehensive overview of how this reengineering will take shape.

Инфографика ниже предлагает полный обзор того, как это реинжиниринг будет складываться.

обретать формуv. - obretat' formu

The plans for the new park will soon take shape after much community discussion.

Планы нового парка вскоре начнут обретать форму после длительного обсуждения с обществом.

принимать формуv. - prinimat' formu

As they pumped the raft, it began to puff up and take shape.

Когда они накачивали плот, он начал надуваться и принимать форму.

сформироватьсяv. - sformirovat'sya

Your campaign could take shape through activism, social entrepreneurship, or research.

Ваша кампания может сформироваться в результате активизма, социального предпринимательства или исследований.

оформитьсяv. - oformit'sya

It lets us know how cultures take shape.

Это позволяет нам знать, как культур оформиться.

обрести формуv. - obresti formu

in the shadows, but cannot again grow or take shape.

Тьме, но никогда не сможет снова вырасти и обрести форму.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for take shape:

  • наметитьсяv.

take shape: Examples and translations in context

Long pending personal and professional projects take shape in this time.

Давно ожидаемые личные и профессиональные проекты формируются в это время.

During this period the basic individual and species traits of animals take shape.

В этот период формируются основные индивидуальные и породные особенности животных.

As the dessert cooled, it began to gelatinise and take shape.

Когда десерт остывал, он начал густеть и формироваться.

We are beginning to see such programmes take shape.

Мы начинаем замечать, что такого рода программы формируются.

Social norms, attitudes and behaviours take shape, in part, at the community level.

Социальные нормы, отношение и поведение формируются отчасти на низовом уровне.

I can't wait to see one of these clouds take shape.

Я хочу поскорей увидеть, как формируются эти облака.

The new study could help astronomers get a better handle on how planets take shape and evolve.

Новое исследование может помочь астрономам лучше понять, как формируются и развиваются планеты.

Domestic and foreign experience shows that the most stable behavioral patterns take shape at an early age.

Согласно отечественному и зарубежному опыту в раннем возрасте формируются наиболее устойчивые поведенческие паттерны.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "take shape"?
  • Find accurate translations for "take shape" in Russian

    Explore various translations of "take shape" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "take shape" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "take shape" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "take shape" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "take shape" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "take shape" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store