Translation of tactic into Russian
Noun
general strategy
calculated action to achieve a goal- They used a clever tactic to win the game.Они использовали умную тактику, чтобы выиграть игру.
military
- They used a flanking tactic to surprise the enemy..Они использовали фланговую военную тактику, чтобы удивить врага
chess
- He employed a tactic to checkmate his opponent.Он использовал тактику, чтобы поставить мат своему противнику.
Expressions with tactic: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of tactic in English
Examples of tactic in a sentence
His tactic was to remain silent. The retreating tactic saved many lives. A diversionary tactic was employed to mislead the opponent. She devised a tactic to gain material advantage. The tactic confused his opponent, leading to a mistake.
Translations of "tactic" in Context ordered by category and frequency
Their stall tactic revealed how unprepared they were for the discussion.
Их тактика оттягивания показала, насколько они были не готовы к обсуждению.
This is nothing more than a scare tactic to get people to vaccinate.
Это чисто изобретенная стратегия, призванная побудить людей к вакцинации.
Her scare tactic was to exaggerate the risks, hoping to persuade them.
Её ужасный приём заключался в преувеличении рисков, надеясь убедить их.
The diversionary tactic was used to deflect negative attention from the team.
Отвлекающий манёвр использовался, чтобы увести отрицательное внимание от команды.
Reintegration compensation should not be processed if this tactic of war continues.
Не следует предоставлять компенсацию в контексте процесса реинтеграции, если подобная военная тактика будет продолжаться.
The measures proposed by the government are rather of tactic nature.
Меры же, предложенные правительством, носят скорее тактический характер.
tactic: Examples and translations in context
This backdoor tactic is often employed by criminals to elude capture.
Эту скрытую тактику часто используют преступники, чтобы избежать поимки.
The coach spelled it out, explaining each tactic in detail before the game.
Тренер разжевал всё по полочкам, подробно объяснив каждую тактику перед игрой.
The team's pinch point occurred when they had to choose their next tactic.
Решающий момент для команды наступил, когда им пришлось выбирать следующую тактику.
A successful viral marketing tactic can create a buzz around any product.
Успешная тактика вирусного маркетинга может создать ажиотаж вокруг любого продукта.
Analysts dismissed the recent saber rattling as a tactic to gain economic concessions.
Аналитики назвали недавнее бряцание оружием тактикой для получения экономических уступок.
Critics argued that the false flag tactic was unethical and dangerous.
Критики утверждали, что тактика ложной операции была неэтичной и опасной.
Analysts criticized the poison pill as an outdated tactic against modern takeover threats.
Аналитики раскритиковали ядовитую пилюлю как устаревшую тактику против современных угроз поглощения.
The two teams acted in lockstep, coordinating every tactic during the championship game.
Две команды действовали в ногу, согласуя каждую тактику во время финального матча.
See also: