Translation of systematic screening into Russian
Noun
public health
- The clinic introduced systematic screening to detect high blood pressure early.Клиника внедрила систематический скрининг, чтобы рано выявлять повышенное артериальное давление.
Synonyms and analogies of systematic screening in English
Examples of systematic screening in a sentence
The ministry prioritized systematic screening for tuberculosis in high-risk populations.
Translations of "systematic screening" in Context ordered by category and frequency
WHO further emphasizes on systematic screening of pregnant women for syphilis as well as HIV.
Кроме того, ВОЗ рекомендует проводить систематический скрининг беременных на сифилис, а также ВИЧ.
The national rate of diabetes is 7 per cent, representing a silent epidemic given the lack of systematic screening.
Уровень заболеваемости диабетом в стране составляет 7 процентов и является «немой» эпидемией с учетом отсутствия систематического скрининга.
Though the systematic screening and treatment of millions of people dramatically reduced disease transmission in the 1930s, the relaxation of such efforts allowed HAT to reemerge in the 1950s and 1960s, reaching epidemic levels by early 1990s.
Хотя систематические обследования и лечение миллионов людей резко сократили передачу заболевания в 1930-х, ослабление этих усилий позволило АТЧ вновь разбушеваться в 1950-х и 1960-х годах, достигнув уровня эпидемии в начале 1990-х.
The current situation thus does not allow for the systematic screening of refugees for potential links with terrorism and other serious criminal activity.
В силу этого в настоящее время проведение систематических проверок беженцев на предмет их возможной связи с террористами и участия в другой серьезной преступной деятельности не представляется возможным.
systematic screening: Examples and translations in context
The good news is that this risk might be reduced by systematic screening of pregnant women for depression and initiating effective treatment.
Хорошей новостью является то, что этот риск может быть уменьшен путем систематического скрининга беременных женщин и своевременного эффективного лечения».
Ideally, the next stage of the research is to implement systematic screening for maternal hypovitaminosis and supplementation in a large-scale European project.
В идеале, следующая стадия исследования заключается в реализации систематического скрининга материнского гиповитаминоза и добавления витамина D в крупномасштабном европейском проекте.
Encourage systematic screening of all patients with diabetes and hypertension for CKD.
Стимулировать проведение систематического скрининга ХБП у всех пациентов с диабетом и гипертензией.
Antiretroviral therapy continues to play a major role in reducing the spread of tuberculosis among HIV-positive population, especially with chemoprophylaxis of tuberculosis while intensifying systematic screening and fulfilling the requirements of tuberculosis infectious control in places where are staying people living with HIV.
Одну из главных ролей в снижении распространения туберкулеза среди ВИЧ-позитивной популяции продолжает играть антиретровирусная терапия, особенно в сочетании с химиопрофилактикой туберкулеза на фоне интенсификации систематического скрининга и выполнения требований инфекционного контроля по туберкулезу в местах пребывания людей, живущих с ВИЧ.
Systematic screening colonoscopy in first-degree relatives of patients with CRC, starting at the age of 40, demonstrates an economic benefit.
Проведение систематического скрининга с помощью колоноскопии у родственников первой степени пациентов с КРР, начатое в возрасте 40 лет, демонстрирует экономическое преимущество.