Translation of systematic into Russian
Adjective
organized process
methodical, regular and orderly- She has a systematic approach to her studies.У неё систематический подход к учёбе.
planning
carried out according to a planned procedure- The research was systematic and thorough.Исследование было систематическим и тщательным.
taxonomy
- The systematic name of the species was updated.Систематическое название вида было обновлено.
chemistry
- The compound was given a systematic name.Соединению было присвоено систематическое название.
Expressions with systematic: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of systematic in English
Examples of systematic in a sentence
His systematic training routine improved his performance. The systematic approach improved efficiency. Her systematic method ensured consistent results. The scientist published a systematic review of the genus. Systematic classification is crucial in biology. Chemists rely on systematic names for clarity.
Systematic nomenclature is crucial in organic chemistry.
Translations of "systematic" in Context ordered by category and frequency
The scandal turned the sports federation inside out, revealing systematic doping and cover-ups.
Скандал вывернул спортивную федерацию наизнанку, раскрыв систематический допинг и круговую поруку.
There has been no systematic evaluation of these programs to date.
Но до сего дня отсутствует системный контроль реализации этих программ.
It is the most systematic and influential assessment standard for measuring building sustainability.
Система представляет собой наиболее систематизированный и влиятельный стандарт оценки экологической устойчивости строений.
A systematic reduction of pollutants emissions into the atmosphere can be traced.
В динамике прослеживается планомерное снижение выброса загрязняющих веществ в атмосферу.
British tests follow a similar nomenclature but are not as systematic.
Британские тесты следуют аналогичной номенклатуре, но не так систематично.
Column chromatography allows for the systematic separation of substances based on size.
Колонковая хроматография позволяет систематически разделять вещества в зависимости от их размера.
systematic: Examples and translations in context
Using a systematic sampling technique led to a more comprehensive analysis.
Использование систематического метода отбора проб привело к более комплексному анализу.
The whistleblower's report brought into the open years of systematic tax evasion.
Доклад осведомителя предал огласке многолетнее систематическое уклонение от уплаты налогов.
Through systematic conditioning, the therapist changed the patient's reaction to stress.
С помощью систематической терапии психолог изменил реакцию пациента на стресс.
Our corpus analysis revealed an overlooked false friend causing systematic learner errors.
Наш корпусный анализ выявил незамеченного ложного друга, вызывающего систематические ошибки учащихся.
News of systematic cheating shattered students' illusions about the university's academic honesty.
Сообщения о систематических списываниях разбили иллюзии студентов об академической честности университета.
Several employees chose to bring a suit alleging systematic workplace discrimination and harassment.
Несколько сотрудников решили подать в суд, заявив о систематической дискриминации и домогательствах.
A systematic job analysis helps align roles with organizational structure and strategy.
Систематический анализ работы помогает увязать роли со структурой и стратегией организации.
Methodologically, the project required careful attention to detail and systematic planning.
Методически, проект требовал внимательного отношения к деталям и систематического планирования.
See also: